Zamdane - À ma guise [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Zamdane
Album: SOLSAD
Gatunek: Rap

Tekst piosenki

[Couplet 1]
J'gamberge, je fais des choix, à force ça devient une maladie
Laisse moi vivre ma vie à ma guise, à ma guise, à ma guise
On est pas tous heureux, j'ferme les yeux, j'ouvre le feu
Quand je veux, comme je veux, où je veux, où je veux

[Pré-refrain]
À ma guise, à ma guise, à ma guise, à ma guise
Quand je veux, comme je veux, où je veux, où je veux
J'fais du sale, pardonne-moi, j'rends pas les anges heureux
J'joue à un jeu mais le jeu est dangereux

[Refrain]
Bendo sale, crade, c'est ici que je vis, a3chiri calcule pas, ah, les bêtises que je dis
J'fais mes choix, m'man faut pas t'en faire, machette vers mon ennemi, j'dirige mon corps vers l'enfer
Est-c'qu'elle m'aime vraiment ou est-c'quelle cherche mes failles ?
Chaque fois qu'j'fume ma weed, comme une feuille, je flâne
Dis-moi qu'tu veux d'moi avant qu'je m'en aille
Dis-moi que tu veux d'moi, dis-moi que tu veux d'moi

[Couplet 2]
Regarde-moi briller, hamdoullah, il était temps
J'porte le poids des miens, c'est lourd mais j'fais ça en dilettante
J'cherche une vérité mais c'est les mensonges qui m'répondent
J'grandis dans l'bendo, j'ai jamais croisé Peter Pan
Comme une machine, j'ai pas de sentiments
Pas de regrets, pas de remords, j'suis coincé ici comme si j'avais les pieds dans l'ciment, woh
Sisi, c'est Ayoub Zaidane qui me finance, mes problèmes sont p'tits quand j'vois à quel point le ciel est immense, woh
La mort me poursuit comme un autocollant, j'ai atterri là, bébé, j'sais même pas comment
J'dois oublier, j'dois écrire des romans, j'dois oublier, j'dois écrire des romans
J'ai des rêves, on m'a dit "C'est déconnant" mais j'vois tout en grand comme détective Conan
Han, j'vois tout en grand comme détective Conan

[Pré-refrain]
À ma guise, à ma guise, à ma guise, à ma guise
Quand je veux, comme je veux, où je veux, où je veux
J'fais du sale, pardonne-moi, j'rends pas les anges heureux
J'joue à un jeu mais le jeu est dangereux

[Refrain]
Bendo sale, crade, c'est ici que je vis, a3chiri calcule pas, ah, les bêtises que je dis
J'fais mes choix, m'man faut pas t'en faire, machette vers mon ennemi, j'dirige mon corps vers l'enfer
Est-c'qu'elle m'aime vraiment ou est-c'quelle cherche mes failles ?
Chaque fois qu'j'fume ma weed, comme une feuille, je flâne
Dis-moi qu'tu veux d'moi avant qu'je m'en aille
Dis-moi que tu veux d'moi, dis-moi que tu veux d'moi

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Tekst piosenki ukazuje osobiste refleksje i doświadczenia artysty. W pierwszym kroku, artysta opowiada o swoich decyzjach i wyborach, które z czasem stają się jakąś formą choroby. Wyznacza, że chce żyć życiem po swojemu, nie zważając na to, czy wszyscy są szczęśliwi. Bez wahania zamyka oczy i otwiera ogień, kontrolując swój los w dowolny sposób i w dowolnym miejscu.

 

W przewrotnym przedrefrenie artysta opowiada o tym, że robi coś niedobrego, prosząc o przebaczenie, ale nie sprawiając, by anioły były szczęśliwe. Gra w niebezpieczną grę, co może być związane z jego życiem w trudnych warunkach, jak "bendo sale" (brudne miejsce), gdzie mieszka. W refrenie opisuje swoje życie jako nieładne i brudne, odrzucając potencjalne osądy. Artysta podejmuje decyzje, prosząc matkę, aby się nie martwiła, i ukierunkowuje się w stronę niebezpiecznych sytuacji.

 

W drugim kroku piosenki artysta podkreśla swój rozwój i sukces, mówiąc o tym, jak długo czekał, aby błyszczeć. Jednak opowiada o ciężarze, który nosi ze sobą, próbując radzić sobie z trudnościami. Wyraża także swoje poszukiwanie prawdy, choć zazwyczaj spotyka go odpowiedź w postaci kłamstw. Opisuje swoje życie jako wzrost w trudnych warunkach, nigdy nie spotykając Piotrusia Pana, co sugeruje brak beztroskiego dzieciństwa.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Zamdane
Alouette
177
{{ like_int }}
Alouette
Zamdane
Lalalala
109
{{ like_int }}
Lalalala
Zamdane
Loin d’ici
105
{{ like_int }}
Loin d’ici
Zamdane
Si on s’aimait
99
{{ like_int }}
Si on s’aimait
Zamdane
Le grand cirque
97
{{ like_int }}
Le grand cirque
Zamdane
Komentarze
Utwory na albumie SOLSAD
1.
177
2.
109
3.
105
6.
97
7.
94
9.
91
11.
90
12.
89
13.
83
14.
83
15.
82
16.
79
17.
79
18.
75
20.
71
Polecane przez Groove
Amore Mio
5,3k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
784
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
1,3k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
6k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
Dolce Vita
2,1k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,8k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
82,1k
{{ like_int }}
Snowman
Sia