ZAYN - ​rEaR vIeW [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: ZAYN
Album: Mind Of Mine
Data wydania: 2016-03-25
Gatunek: Pop
Producent: Malay
Tekst: Harold Lilly

Tekst piosenki

[Verse 1]
Can your heart be mine in search?
Cause I have no time to help you find all the words
Melodies and memories, stories that sound absurd
I will tell no lies

[Pre-Chorus]
As long as you look me in the eyes
I'll go wherever you are, I'll follow behind

[Chorus]
Heard about all the things you've done
And all the wars that you've been in
Heard about all the love you lost
It was over before it began
Heard about all the miles you've gone
Just to start again
Heard about all that you've been through
And it sounds like you need a friend, a friend

[Verse 2]
Please don't wait, I'm not coming home tonight
I wanna love you but I can't

[Pre-Chorus]
As long as you look me in the eyes
I'll go wherever you are, I'll follow behind

[Chorus]
Heard about all the things you've done
And all the wars that you've been in
Heard about all the love you lost
It was over before it began
Heard about all the miles you've gone
Just to start again
Heard about all that you've been through
And it sounds like you need a friend, a friend

[Bridge]
I never doubted myself
But I doubted you
I'm tired of looking at myself
In my rear view

[Chorus]
Heard about all the things you've done
And all the wars that you've been in
Heard about all the love you lost
It was over before it began
Heard about all the miles you've gone
Just to start again
Heard about all the that you've been through
And it sounds like you need a friend, a friend

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)

(zwrotka 1)
Czy twoje serce może być tym, którego szukam?
Bo nie mam czasu, aby pomóc ci znaleźć wszystkie te słowa
melodie i wspomnienia, historie, które brzmią absurdalnie
Nie będę kłamał


(przed-refren)
Tak długo jak będziesz mi patrzeć w oczy
Pójdę tam gdzie ty, pójdę za tobą


(refren)
Słyszałem o tym wszystkim co zrobiłaś
I o wszystkich wojnach, w których brałaś udział
Słyszałem o całej miłości, którą straciłaś
Skończyła się zanim się zaczęła
Słyszałem o milach, które przeszłaś
Tylko po to, by zacząć od nowa
Słyszałem o wszystkim przez co przeszłaś
I wygląda na to, że potrzebujesz przyjaciela, przyjaciela


(zwrotka 2)
Proszę nie czekaj, nie wracam dziś do domu
Chcę cię kochać, ale nie potrafię


(przed-refren)
Tak długo jak będziesz mi patrzeć w oczy
Pójdę tam gdzie ty, pójdę za tobą


(refren)
Słyszałem o tym wszystkim co zrobiłaś
I o wszystkich wojnach, w których brałaś udział
Słyszałem o całej miłości, którą straciłaś
Skończyła się zanim się zaczęła
Słyszałem o milach, które przeszłaś
Tylko po to, by zacząć od nowa
Słyszałem o wszystkim przez co przeszłaś
I wygląda na to, że potrzebujesz przyjaciela, przyjaciela


(łącznik)
Nigdy nie wątpiłem w siebie
Ale wątpiłem w ciebie
Jestem zmęczony na patrzenie na siebie
W moim wstecznym lusterku


(refren)
Słyszałem o tym wszystkim co zrobiłaś
I o wszystkich wojnach, w których brałaś udział
Słyszałem o całej miłości, którą straciłaś
Skończyła się zanim się zaczęła
Słyszałem o milach, które przeszłaś
Tylko po to, by zacząć od nowa
Słyszałem o wszystkim przez co przeszłaś
I wygląda na to, że potrzebujesz przyjaciela, przyjaciela


Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od ZAYN
Dusk Till Dawn
62,5k
{{ like_int }}
Dusk Till Dawn
ZAYN
PILLOWTALK
11,5k
{{ like_int }}
PILLOWTALK
ZAYN
Trampoline
8,9k
{{ like_int }}
Trampoline
ZAYN
It’s You
6,9k
{{ like_int }}
It’s You
ZAYN
Entertainer
4,4k
{{ like_int }}
Entertainer
ZAYN
Komentarze
Utwory na albumie Mind Of Mine
1.
11,5k
2.
6,9k
3.
3,9k
5.
TiO
3,6k
6.
3,5k
7.
She
3,4k
8.
3,4k
9.
2,9k
10.
2,2k
11.
1,9k
12.
1,8k
13.
1,5k
14.
1,4k
15.
1,4k
17.
1,3k
18.
1,2k
21.
947
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
456
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
244
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,5k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia