ZAYN - Do Something Good [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: ZAYN
Album: Mind Of Mine
Data wydania: 2016-03-25
Gatunek: Pop
Producent: Malay
Tekst: Harold Lilly

Tekst piosenki

[Verse 1]
I smoke two joints before I play video games
Then I get 10,000 points
I flew around this planet only yesterday
Because I am an alien

[Pre-Chorus]
I seen this galaxy and Milky Way
I even watched the sun
I got a J givin' me my light away
Because I don't get drunk

[Chorus]
Let's do something good today, before it's too late
Let's do something good today, before it's too late, this is our day
Let's do something good today, before it's too late
Said let's do something good today, before it's too late,

[Verse 2]
Three more joints and I'm still playing video games
Can't even count the points
Play it 'til my fingers bleed
Who said that tomorrow will be guaranteed?

[Chorus]
Let's do something good today, before it's too late
Let's do something good today, before it's too late, this is our day
Let's do something good today, before it's too late
Said let's do something good today, before it's too late,

[Bridge]
And then we fly away and we ain't running out of fuel
I'm running off of you, I'm running off of you
And then we fly away and then we fly away
And we ain't running out of fuel
I'm running off of you, I'm running off of you
And then we fly

[Chorus]
Let's do something good today, before it's too late
Let's do something good today, before it's too late, this is our day
Let's do something good today, before it's too late
Said let's do something good today, before it's too late, before

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Spaliłem dwa jointy przed zagraniem w grę video
Zdobyłem wtedy 10 000 punktów
Latałem dookoła tej planety, ale tylko wczoraj
Bo jestem kosmitą

[Przed-refren]
Widzę tę galaktykę i drogę mleczną
Nawet widziałem zachód słońca
Mam coś dające mi światło
Bo się nie upiję

[Refren]
Zróbmy dziś coś dobrego, zanim będzie za późno
Zróbmy dziś coś dobrego, zanim będzie za późno
Zróbmy dziś coś dobrego, zanim będzie za późno
Powiedz zróbmy dziś coś dobrego, zanim będzie za późno

[Zwrotka 2]
Trzy jointy więcej i nadal gram w gry video
Nie mogę nawet zliczyć punktów
Będę grać, dopóki moje palce nie zaczną krwawić
Kto powiedział, że jutro jest nam zagwarantowane?

[Refren]
Zróbmy dziś coś dobrego, zanim będzie za późno
Zróbmy dziś coś dobrego, zanim będzie za późno
Zróbmy dziś coś dobrego, zanim będzie za późno
Powiedz zróbmy dziś coś dobrego, zanim będzie za późno

[Most]
I wtedy odlecimy i potem wyczerpiemy paliwo
Biegnę od Ciebie, biegnę od Ciebie (ciebie)
I wtedy odlecimy i wtedy odlecimy
I potem wyczerpiemy paliwo
Biegnę od Ciebie, biegnę od Ciebie (ciebie)
I wtedy odlecimy

[Refren]
Zróbmy dziś coś dobrego, zanim będzie za późno
Zróbmy dziś coś dobrego, zanim będzie za późno
Zróbmy dziś coś dobrego, zanim będzie za późno
Powiedz zróbmy dziś coś dobrego, zanim będzie za późno

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

„Do Something Good” to jeden z dwóch bonusowych utworów zawartych na debiutanckim albumie „Mind of Mine”. W utworze „Do something good” spotykamy się z opisem trudnej sytuacji, w której kochankowie nie znajdują wspólnego języka i nie potrafią rozwiązać swoich problemów. W związku z tym Zayn ucieka w wirtualny świat gier komputerowych, aby uciec od zmartwień i tym samym złagodzić swój ból.

 

Przed przystąpieniem do rozgrywki spala dwa jointy, aby móc odlecieć i oderwać się od rzeczywistości. O niczym innym nie marzy. To ten czas,w którym może pozwolić sobie na chwile relaksu i spokoju. W jego życiu jest zbyt wiele nerwów i stresu. Wszelkie próby ucieczki od stresujących dni są jak najbardziej wskazane.

 

Zayn uświadamia sobie, że nie może żyć w ten sposób do końca swoich dni. Kochankowie muszą podjąć walkę, aby uratować swoją miłość przez zgubą. Muszą zrobić coś dobrego, aby jutrzejszy dzień stał się lepszy i przyniósł rozwiązanie z tej trudnej sytuacji. Wkrótce będzie za późno na wprowadzenie jakichkolwiek zmian.

 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od ZAYN
Dusk Till Dawn
62,5k
{{ like_int }}
Dusk Till Dawn
ZAYN
PILLOWTALK
11,5k
{{ like_int }}
PILLOWTALK
ZAYN
Trampoline
8,9k
{{ like_int }}
Trampoline
ZAYN
It’s You
6,9k
{{ like_int }}
It’s You
ZAYN
Entertainer
4,4k
{{ like_int }}
Entertainer
ZAYN
Komentarze
Utwory na albumie Mind Of Mine
1.
11,5k
2.
6,9k
3.
3,9k
5.
TiO
3,6k
6.
3,5k
7.
She
3,4k
8.
3,4k
9.
2,9k
10.
2,2k
11.
1,9k
12.
1,8k
13.
1,5k
14.
1,4k
15.
1,4k
17.
1,3k
18.
1,2k
21.
947
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
456
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
244
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,5k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia