ZAYN - How It Feels [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: ZAYN
Album: ROOM UNDER THE STAIRS
Data wydania: 2024-05-17
Gatunek: Pop
Tekst: ZAYN

Tekst piosenki

[Verse 1]
I've been getting old standin' by the river
Watch the water move but I don't move with her

[Pre-Chorus]
Shivers down my spine
Never forget to remind me I'm alive

[Chorus]
Till I let go of this moment
Something holdin' me to this place
I've been breakin', always fakin'
I'm just lyin' to your face
And I can't tell you how it feels

[Verse 2]
Can you tell me just one thing?
Can you give me a reason to stay?
'Cause the feelings I'm harborin' don't seem to
See the light of day

[Pre-Chorus]
Shivers down my spine
Never forget to remind me I'm alive

[Chorus]
Till I let go of this moment
Something holdin' me to this place
I've been breakin', always fakin'
I'm just lyin' to your face
And I can't tell you how it feels

[Bridge]
Bring me to my knees
I begged and pleaded
I asked to leave
But you insisted on stayin' and breakin' my heart
Breakin' my heart
Breakin' my heart
Breakin' my heart, yeah

[Chorus]
Till I let go of this moment
Something holdin' me to this place
I've been breakin', always fakin'
I'm just lyin' to your face
And I can't tell you how it feels

[Outro]
Till I let go of this moment
Something holdin' me to this place

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Starzeję się, stojąc nad rzeką
Patrzę, jak woda się porusza, ale ja nie poruszam się razem z nią

[Pre-Chorus]
Ciarki przechodzą mi po plecach
Nigdy nie zapomnij przypomnieć mi, że żyję

[Refren]
Dopóki nie odpuszczę tej chwili
Coś trzyma mnie w tym miejscu
Łamię się, zawsze udaję
Po prostu kłamię ci w twarz
I nie mogę ci powiedzieć, jakie to uczucie

[Zwrotka 2]
Możesz mi powiedzieć tylko jedną rzecz?
Czy możesz dać mi powód, abym został?
Bo uczucia, które noszę, wydają się nie
Widzieć światła dziennego

[Pre-Chorus]
Ciarki przechodzą mi po plecach
Nigdy nie zapomnij przypomnieć mi, że żyję

[Refren]
Dopóki nie odpuszczę tej chwili
Coś trzyma mnie w tym miejscu
Łamię się, zawsze udaję
Po prostu kłamię ci w twarz
I nie mogę ci powiedzieć, jakie to uczucie

[Bridge]
Powaliłaś mnie na kolana
Prosiłem i błagałem
Poprosiłem o opuszczenie
Ale nalegałaś, żeby zostać i złamać mi serce
Złamać mi serce
Złamać mi serce
Złamać mi serce, tak

[Refren]
Dopóki nie odpuszczę tej chwili
Coś trzyma mnie w tym miejscu
Łamię się, zawsze udaję
Po prostu kłamię ci w twarz
I nie mogę ci powiedzieć, jakie to uczucie

[Outro]
Dopóki nie odpuszczę tej chwili
Coś trzyma mnie w tym miejscu

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"How It Feels" to utwór pochodzący z wydanego 17 maja 2024 roku kolejnego pełnowymiarowego albumu studyjnego Zaina Javadda "Zayn" Malika. Wydawnictwo noszące tytuł "ROOM UNDER THE STAIRS" ukazał się za pośrednictwem wytwórni: Drop Zed Music, Mercury Records, Republic Records oraz Universal Music Group.

 

Piosenka bada zmagania związane z poczuciem uwięzienia w określonej sytuacji lub związku, niemożności odpuszczenia i zrobienia kroku naprzód. Piosenka porusza tematy wewnętrznego konfliktu, nieuczciwości i złożoności emocji, które mogą ciążyć na sumieniu danej osoby. "How It Feels" oddaje wewnętrzne bitwy i konflikty emocjonalne, które mogą wyniknąć, gdy ktoś stara się odnaleźć swój głos i uwolnić się od emocjonalnych ograniczeń.

 

W jednym z wywiadów ZAYN wypowiedział się na temat projektu: "To mój ulubiony album, jaki do tej pory nagrałem, głównie dlatego, że wywodzi się z czystej szczerości i wrażliwości. Chciałem, żeby każda piosenka sprawiała wrażenie, jakbym siedział obok ciebie i mówił ci, co czuję, śpiewając bezpośrednio do ciebie. Jest surowa i pozbawiona wyrazu, to rodzaj muzyki, którą zawsze chciałem tworzyć".

 

"Praca z Dave'em Cobbem była niesamowitym doświadczeniem. Sposób, w jaki podniósł jakość mojej muzyki, nie ma sobie równych, wykonał niesamowitą robotę, pomagając mi stworzyć tę płytę. Mam nadzieję, że uda nam się zabrać słuchaczy w dziwaczną, magiczną podróż, której słuchanie sprawi im tyle samo przyjemności, co mnie jej tworzenie".

 

"Myślę, że samo bycie tam, gdzie byłem w tamtym czasie, trzymanie się z daleka od rzeczy i życie z własnymi myślami zainspirowało mnie do napisania czegoś z tego miejsca. Musiałem to opublikować jako całość pracy, to coś dla mnie, a nie tylko dla świata".


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od ZAYN
Dusk Till Dawn
62,1k
{{ like_int }}
Dusk Till Dawn
ZAYN
PILLOWTALK
11,3k
{{ like_int }}
PILLOWTALK
ZAYN
Trampoline
8,8k
{{ like_int }}
Trampoline
ZAYN
It’s You
6,7k
{{ like_int }}
It’s You
ZAYN
Entertainer
4,3k
{{ like_int }}
Entertainer
ZAYN
Komentarze
Utwory na albumie ROOM UNDER THE STAIRS
1.
965
2.
851
4.
432
5.
356
6.
314
7.
294
8.
259
9.
247
10.
244
11.
229
13.
215
14.
181
15.
169
Polecane przez Groove
Amore Mio
3,7k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
614
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
228
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
APT.
15,3k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
Dolce Vita
2k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81k
{{ like_int }}
Snowman
Sia