ZAYN - PILLOWTALK [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]
Album: Mind Of Mine
Data wydania: 2016-01-29
Gatunek: Pop, R&B
Producent: Levi Lennox, MakeYouKnowLove (MYKL)
Tekst: Levi Lennox, ZAYN, Michael Hannides, Anthony Hannides, Joe Garrett
Tekst utworu opowiada o tym, że miłość i pasja mogą prowadzić do lekkomyślności. W magazynie „The Guardian” opisano utwór jako "teatralną interpretację intymności i romansu pomiędzy dwojgiem ludzi”. Zayn Malik śpiewa o bólu, który przychodzi często wraz z byciem ze swoją ukochaną osobą.
Tekst Malik skupia się na obu elementach, które są związane z seksem: duchowym i fizycznym. Dla mężczyzny liczy się tylko bycie z tą drugą osobą. Bardzo lubi być blisko niej. Jednak często zdarza się tak, że zachowują się w stosunku do siebie jak wrogowie.
Wspomnienia piosenkarza dosięgają przyjemności i bólu, czystości, oraz surowości. Można zaobserwować to w słowach: „To nasz raj i nasza strefa wojenna”. Sam piosenkarz wspomina, iż nie chciał ocenzurować słów piosenki, ponieważ chciał, aby brzmiały prawdziwie. Stwierdza, iż seks jest dużą częścią życia każdego, i nie chce, aby był to temat tabu.