ZAYN - River Road [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: ZAYN
Album: Nobody Is Listening
Data wydania: 2021-01-15
Gatunek: R&B
Producent: Henrique Andrade
Tekst: ZAYN, Henrique Andrade

Tekst piosenki

[Chorus]
We don't define each other
Stand on your own, be a pillar
Lay on my pillow
Ain't fairly new to each other
Call you my lover, drinks to my liver
I cried now a river full of tears

[Post-Chorus]
Don't you ever hope for something else?
Don't you ever hope for something else?

[Verse]
Breeze outside my window turned to color
Know that I will see the sun again
Leaves have turned into a tint of orange
Answers that will lie inside myself

[Pre-Chorus]
What will I leave behind mе?
Where will I choose to go?
To tеll the truth, I'm tired of falling
When I'm floating, I'm closer to you

[Chorus]
We can't control all the outcomes
Let go of the reins, ride the rhythm
Doubled my vision
Ain't fairly new to this feeling
Searchin' for meaning, still don't believe it
Stopped at the ceiling, all these years

[Post-Chorus]
Lightly floating ecstasy
Don't you ever hope for something else?

[Verse]
Breeze outside my window turned to color
Know that I will see the sun again
Leaves have turned into a tint of orange
Answers that will lie inside myself

[Pre-Chorus]
What will I leave behind me?
Where will I choose to go?
To tell the truth, I'm tired of falling
When I'm floating, I'm closer to you

[Chorus]
We don't define each other
Stand on your own, be a pillar
Lay on my pillow
Call you my lover, drinks to my liver
I cried now a river full of tears

[Post-Chorus]
Don't you ever hope for something else?

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Refren]
Nie definiujemy siebie
Stań samodzielnie, bądź filarem
Połóż się na mojej poduszce
Nie jesteśmy dla siebie zupełnie nowi
Nazywam cię kochanką, upijam się
Wypłakałem teraz rzekę pełną łez

[Post-Chorus]
Czy nie masz nigdy nadziei na coś innego?
Czy nie masz nigdy nadziei na coś innego?

[Zwrotka]
Bryza za moim oknem zmieniła się w kolor
Wiem, że znowu zobaczę słońce
Liście przybrały pomarańczowy odcień
Odpowiedzi, które będą tkwić we mnie

[Pre-Chorus]
Co zostawię za sobą?
Dokąd zdecyduję się udać?
Prawdę mówiąc, mam dość upadków
Kiedy się unoszę, jestem bliżej ciebie

[Refren]
Nie możemy kontrolować wszystkich efektów
Puść wodze, ujeżdżaj rytm
Podwoiłem moją wizję
To nie jest dla mnie nowe uczucie
Szukając sensu, nadal w to nie wierzę
Zatrzymany przez te wszystkie lata

[Post-Chorus]
Lekko unosząca się ekstaza
Czy nie masz nigdy nadziei na coś innego?

[Zwrotka]
Bryza za moim oknem zmieniła się w kolor
Wiem, że znowu zobaczę słońce
Liście przybrały pomarańczowy odcień
Odpowiedzi, które będą tkwić we mnie

[Pre-Chorus]
Co zostawię za sobą?
Dokąd zdecyduję się udać?
Prawdę mówiąc, mam dość upadków
Kiedy się unoszę, jestem bliżej ciebie

[Refren]
Nie definiujemy siebie
Stań samodzielnie, bądź filarem
Połóż się na mojej poduszce
Nazywam cię kochanką, upijam się
Wypłakałem teraz rzekę pełną łez

[Post-Chorus]
Czy nie masz nigdy nadziei na coś innego?

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"River Road" to utwór pochodzący z trzeciego albumu studyjnego ZAYN'a, zatytułowanego "Nobody Is Listening", który ukazał się dokładnie tydzień po premierze ostatniego singla "Vibez", to jest 15 stycznia 2021 roku. Wcześniej wydawnictwo promował utwór "Better."

 

Utwór "River Road" mówi o miłości i samodzielności kochanków, którzy pomimo łączącego ich uczucia są niezależnymi, odrębnymi jednostkami  - "(...) Nie definiujemy siebie/ Stań samodzielnie, bądź filarem/ Połóż się na mojej poduszce/ Nie jesteśmy dla siebie zupełnie nowi/ Nazywam cię kochanką, upijam się/ Wypłakałem teraz rzekę pełną łez (..)" Osoba wypowiadająca się w utworze sugeruje ukochanej, że potrzebuje nowego początku, jednak stwierdza także, że wszystkie pozytywne emocje zbliżają go do ukochanej - adresatki jego słów - "(...) Co zostawię za sobą?/ Dokąd zdecyduję się udać?/ Prawdę mówiąc, mam dość upadków/ Kiedy się unoszę, jestem bliżej ciebie (...)"

 

"Nobody Is Listening" to trzeci album studyjny ZAYN, po albumie "Icarus Falls" z grudnia 2018 roku i jego reedycji z 2020 roku. Album został wydany nakładem wytwórni RCA Records 15 stycznia 2021 roku. Gościnnie wystąpili na nim Syd i Devlin.

 

ZAYN wydał główny singiel albumu "Better" równolegle z oficjalnym teledyskiem 25 września 2020 roku. Natomiast 8 stycznia 2021 roku został wydany drugi i ostatni singiel "Vibez", po którym ukazało się wideo i zapowiedź albumu ze wszystkimi dotyczącymi go szczegółami. Lista utworów została następnie ujawniona na stronie internetowej ZAYN w linku do zamówienia w przedsprzedaży płyty CD. 11 stycznia 2021 roku w ramach promocji krążka Artysta napisał na Twitterze numer +1 (323) -991-ZAYN, na który fani dzwonili, aby usłyszeć fragment każdego utworu z albumu. Gdy wpisało się wybrany przez siebie numer, można było usłyszeć fragment piosenki o tym samym numerze.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od ZAYN
Dusk Till Dawn
62,1k
{{ like_int }}
Dusk Till Dawn
ZAYN
PILLOWTALK
11,3k
{{ like_int }}
PILLOWTALK
ZAYN
Trampoline
8,8k
{{ like_int }}
Trampoline
ZAYN
It’s You
6,7k
{{ like_int }}
It’s You
ZAYN
Entertainer
4,3k
{{ like_int }}
Entertainer
ZAYN
Komentarze
Utwory na albumie Nobody Is Listening
1.
3,3k
2.
2,9k
3.
2,7k
4.
2k
5.
1,9k
6.
1,9k
7.
1,8k
8.
1,8k
9.
1,4k
10.
1,1k
Polecane przez Groove
Amore Mio
3,7k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
615
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
238
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
APT.
15,3k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
Dolce Vita
2k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81,1k
{{ like_int }}
Snowman
Sia