ZAYN - Something In The Water [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: ZAYN
Album: ROOM UNDER THE STAIRS
Data wydania: 2024-05-17
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Chorus]
Must be somethin' in the water
I can feel you in the atmosphere
Don't say much until we speak in tongues
One on one
Swear you flowin' through my blood
Must be somethin' in the water

[Verse 1]
Am I goin' out my mind?
Said it was the last, last two or three times
Spent the whole day till we woke up last night
Nothing's makin' sense no more

Caught a glimpse of you gaze, I was frozen
Got a grip on my heart, now it's stolen
Had a lock on the door, now it's open, now oh-oh-oh

[Chorus]
Must be somethin' in the water
I can feel you in the atmosphere
Don't say much until we spеak in tongues
One on one
Swеar you flowin' through my blood
Must be somethin' in the water
On the edge until you pull me in
Got me drippin' in that old school love
Pour me some, feelings got me goin' numb

[Post-Chorus]
Must be somethin' in the water, in the water
Must be somethin' in the water, in the water
Ooh-ooh, ooh-ooh
(Water)

[Verse 2]
I might let myself sink
Deep into the bottom, can't hear myself think
'Cause all I wanna hear is your voice
Pull me out of that void
It's an instinct, I don't have a choice tonight
You got my heart doin' things it don't do
But I'm not gon' fight it
You’re in control, just show me what to do
I'm not afraid

[Chorus]
Must be somethin' in the water
I can feel you in the atmosphere
Don't say much until we speak in tongues
One on one
Swear you flowin' through my blood
Must be somethin' in the water
On the edge until you pull me in
Got me drippin' in that old school love
Pour me some, feelings got me goin' numb

[Post-Chorus]
Must be somethin' in the water, in the water
Must be somethin' in the water, in the water

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Something In The Water" to utwór pochodzący z wydanego 17 maja 2024 roku kolejnego pełnowymiarowego albumu studyjnego Zaina Javadda "Zayn" Malika. Wydawnictwo noszące tytuł "ROOM UNDER THE STAIRS" ukazał się za pośrednictwem wytwórni: Drop Zed Music, Mercury Records, Republic Records oraz Universal Music Group.

 

Utwór bada ideę silnego związku między dwojgiem ludzi. Piosenka zagłębia się w odurzający efekt, jaki na kochanków wywiera to połączenie, porównując je do czegoś tajemniczego w wodzie, co przyciąga narratora. W całym tekście pojawia się poczucie poddania się temu intensywnemu przyciąganiu i przytłaczającym emocjom, jakie mu towarzyszą.

 

"Something In The Water" eksplorując tematy poddania się, obsesji i intensywnych emocji. Teksty przedstawiają żywy obraz uwikłania w namiętny związek, który przeciwstawia się racjonalności i logice, wciągając słuchacza w emocjonalną podróż piosenkarza, polegającą na poddaniu się miłości, która wydaje się zarówno wszechogarniająca, jak i niebezpiecznie tajemnicza.

 

W jednym z wywiadów ZAYN wypowiedział się na temat projektu: "To mój ulubiony album, jaki do tej pory nagrałem, głównie dlatego, że wywodzi się z czystej szczerości i wrażliwości. Chciałem, żeby każda piosenka sprawiała wrażenie, jakbym siedział obok ciebie i mówił ci, co czuję, śpiewając bezpośrednio do ciebie. Jest surowa i pozbawiona wyrazu, to rodzaj muzyki, którą zawsze chciałem tworzyć".

 

"Praca z Dave'em Cobbem była niesamowitym doświadczeniem. Sposób, w jaki podniósł jakość mojej muzyki, nie ma sobie równych, wykonał niesamowitą robotę, pomagając mi stworzyć tę płytę. Mam nadzieję, że uda nam się zabrać słuchaczy w dziwaczną, magiczną podróż, której słuchanie sprawi im tyle samo przyjemności, co mnie jej tworzenie".

 

"Myślę, że samo bycie tam, gdzie byłem w tamtym czasie, trzymanie się z daleka od rzeczy i życie z własnymi myślami zainspirowało mnie do napisania czegoś z tego miejsca. Musiałem to opublikować jako całość pracy, to coś dla mnie, a nie tylko dla świata".


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od ZAYN
Dusk Till Dawn
61,7k
{{ like_int }}
Dusk Till Dawn
ZAYN
PILLOWTALK
11,2k
{{ like_int }}
PILLOWTALK
ZAYN
Trampoline
8,7k
{{ like_int }}
Trampoline
ZAYN
It’s You
6,7k
{{ like_int }}
It’s You
ZAYN
Entertainer
4,3k
{{ like_int }}
Entertainer
ZAYN
Komentarze
Utwory na albumie ROOM UNDER THE STAIRS
1.
921
2.
819
4.
413
5.
337
6.
300
7.
285
8.
251
9.
239
10.
233
11.
214
13.
204
14.
175
15.
161
Polecane przez Groove
Die With a Smile
29,1k
{{ like_int }}
Die With a Smile
Bruno Mars
Kawałek nieba
1,3k
{{ like_int }}
Kawałek nieba
KAZ BAŁAGANE
APT.
7k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
JABŁONIE
157
{{ like_int }}
JABŁONIE
Cleo (PL)
Dolce Vita
851
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,4k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,1k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
179k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
78,4k
{{ like_int }}
Snowman
Sia