Zaloguj się

ZAYN - Tightrope [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: ZAYN
Album: Nobody Is Listening
Data wydania: 2021-01-15
Gatunek: Pop, R&B
Zobacz teledysk
+ Powiększ

Tekst piosenki

[Verse 1]
Why's it gotta feel like I'm walkin' a tightrope?
Why you wanna see how far I fall?
'Cause I'm already up here and I got my eyes closed
And I ain't never fell from a love this tall

[Pre-Chorus]
Are you ready? 'Cause I'm ready to let go
Never thought that I'd be ready again
Guess there's somethin' 'bout the neon red glow
Got me thinkin' 'bout givin' all in

[Chorus]
Something told me it was you
Something told me it was you
Something told me it was you
Something told me it was you

[Verse 2]
Sittin' with my legs across your torso
We are who we are when we're alone
Baby, I'm ready, any minute we might fall
Lately, I feel like my grip is gone
But you got my arm

[Pre-Chorus]
Are you ready? 'Cause I'm ready to let go
Never thought that I'd be ready again
Guess there's somethin' 'bout the neon red glow
Got me thinkin' 'bout givin' all in

[Chorus]
Something told me it was you
Something told me it was you
Something told me it was you
Something told me it was you

[Bridge]
چودھویں کا چاند ہو یا آفتاب ہو
جو بھی ہو تم خدا کی قسم لاجواب ہو

[Chorus]
Something told me it was you
Something told me it was you
Something told me it was you
Something told me it was you
Something told me it was you
Something told me it was you
Something told me it was you
Something told me it was you

[Outro]
چودھویں کا چاند ہو یا آفتاب ہو
جو بھی ہو تم خدا کی قسم لاجواب ہو

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
MagdaLena
[Zwrotka 1]
Dlaczego czuję się, jakbym chodził po linie?
Dlaczego chcesz zobaczyć, jak daleko spadnę?
Ponieważ już tu jestem i mam zamknięte oczy
I nigdy nie spadłem z tak wielkiej miłości

[Pre-Chorus]
Jesteś gotowa? Ponieważ jestem gotowy, aby odejść
Nigdy nie myślałem, że będę gotowy ponownie
Chyba jest coś związanego z neonową czerwoną poświatą
Co sprawia, że myślę o oddaniu wszystkiego

[Refren]
Coś mi mówiło, że to ty
Coś mi mówiło, że to ty
Coś mi mówiło, że to ty
Coś mi mówiło, że to ty

[Zwrotka 2]
Siedzę z nogami na twoim torsie
Jesteśmy tym, kim jesteśmy, kiedy jesteśmy sami
Kochanie, jestem gotowy, w każdej chwili możemy upaść
Ostatnio czuję, że straciłam uścisk
Ale trzymasz moje ramię

[Pre-Chorus]
Jesteś gotowa? Ponieważ jestem gotowy, aby odejść
Nigdy nie myślałem, że będę gotowy ponownie
Chyba jest coś związanego z neonową czerwoną poświatą
Co sprawia, że myślę o oddaniu wszystkiego

[Refren]
Coś mi mówiło, że to ty
Coś mi mówiło, że to ty
Coś mi mówiło, że to ty
Coś mi mówiło, że to ty

[Bridge]
Czy jesteś pełnią księżyca czy słońcem?
Kimkolwiek jesteś, przysięgam na Boga, nic się z tobą nie równa

[Refren]
Coś mi mówiło, że to ty
Coś mi mówiło, że to ty
Coś mi mówiło, że to ty
Coś mi mówiło, że to ty
Coś mi mówiło, że to ty
Coś mi mówiło, że to ty
Coś mi mówiło, że to ty
Coś mi mówiło, że to ty

[Outro]
Czy jesteś pełnią księżyca czy słońcem?
Kimkolwiek jesteś, przysięgam na Boga, nic się z tobą nie równa

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Rozwiń

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
MagdaLena
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Tightrope" to utwór pochodzący z trzeciego albumu studyjnego ZAYN'a, zatytułowanego "Nobody Is Listening", który ukazał się dokładnie tydzień po premierze ostatniego singla "Vibez", to jest 15 stycznia 2021 roku. Wcześniej wydawnictwo promował utwór "Better."

 

Utwór "Tightrope" to jedyna piosenka na albumie w której pojawiają się słowa w języku innym niż angielski. Bridge i Outro utworu stanowią teksty są w języku urdu i są interpolowane z utworu Mohammeda Rafi'ego zatytułowanego "Chaudhvin Ka Chand" wydanego w grudniu 1960 roku. Piosenka ta została wykorzystana w filmie hindi "Chaudhvin Ka Chand." Cały utwór "Tightrope" mówi o niepewności uczucia, a nawet całego związku. Relacja i próby jej rozwijania zostają tu porównane z chodzeniem po linie - wyczynem akrobatycznym, który w każdej chwili może skończyć się dla jednego z kochanków tragicznie.

 

"Nobody Is Listening" to trzeci album studyjny ZAYN, po albumie "Icarus Falls" z grudnia 2018 roku i jego reedycji z 2020 roku. Album został wydany nakładem wytwórni RCA Records 15 stycznia 2021 roku. Gościnnie wystąpili na nim Syd i Devlin.

 

ZAYN wydał główny singiel albumu "Better" równolegle z oficjalnym teledyskiem 25 września 2020 roku. Natomiast 8 stycznia 2021 roku został wydany drugi i ostatni singiel "Vibez", po którym ukazało się wideo i zapowiedź albumu ze wszystkimi dotyczącymi go szczegółami. Lista utworów została następnie ujawniona na stronie internetowej ZAYN w linku do zamówienia w przedsprzedaży płyty CD. 11 stycznia 2021 roku w ramach promocji krążka Artysta napisał na Twitterze numer +1 (323) -991-ZAYN, na który fani dzwonili, aby usłyszeć fragment każdego utworu z albumu. Gdy wpisało się wybrany przez siebie numer, można było usłyszeć fragment piosenki o tym samym numerze.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od ZAYN
Dusk Till Dawn
61,7k
{{ like_int }}
Dusk Till Dawn
ZAYN
PILLOWTALK
11,2k
{{ like_int }}
PILLOWTALK
ZAYN
Trampoline
8,7k
{{ like_int }}
Trampoline
ZAYN
It’s You
6,7k
{{ like_int }}
It’s You
ZAYN
Entertainer
4,3k
{{ like_int }}
Entertainer
ZAYN
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Utwory na albumie Nobody Is Listening
1.
Calamity
3,3k
2.
Better
2,8k
3.
Sweat
2,6k
4.
Vibez
2k
5.
River Road
1,9k
6.
Unfuckwitable
1,9k
7.
Tightrope
1,8k
8.
Outside
1,8k
9.
Windowsill
1,4k
10.
Connexion
1,1k
11.
When Love’s Around
956
Polecane przez Groove
Die With a Smile
29,3k
{{ like_int }}
Die With a Smile
Bruno Mars
Kawałek nieba
1,3k
{{ like_int }}
Kawałek nieba
KAZ BAŁAGANE
APT.
7,1k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
JABŁONIE
160
{{ like_int }}
JABŁONIE
Cleo (PL)
Dolce Vita
889
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,4k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,1k
{{ like_int }}
34+35
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
26,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
179,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
78,4k
{{ like_int }}
Snowman
Sia