Zedd - Candyman [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Zedd
Data wydania: 2016-02-25
Gatunek: Pop
Producent: Joseph Trapanese, Grey

Tekst piosenki

[Verse 1]
Living for tomorrow
Lost within a dream
Tryna find the answer to the question
And it seems that love makes the world feel good

[Verse 2]
Singing in the moonlight
Dancing in the rain
Let the sunshine through to lift your spirit once again
Cause love makes the world feel good

[Pre-Chorus 1]
Chasing after rainbows
Somewhere in the sky

[Chorus]
And it feels so good
Oh yeah
And it feels so good
Oh yeah
And it feels so good
Oh yeah
And it feels so good
Oh yeah
And it feels so good

[Verse 3]
Riding on the river
Of hearts that beat as one
This feels like forever and we've only just begun
Cause love makes the world feel good

[Verse 4]
Holding on the memories
Cause smiles are still alive
Looking to the future and there's happiness in sight
Cause love makes the world feel good

[Pre-Chorus 2]
Walking through my past life
Where the days are full of joy

[Chorus]
And it feels so good
Oh yeah
And it feels so good
Oh yeah
And it feels so good
Oh yeah
And it feels so good
Oh yeah
And it feels so good

[Instrumental outro]

[Outro]
The Candyman can cause he mixes it with love and makes the world taste good

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Żyję dla jutra
Zatracony w marzeniu
Odpowiadam na pytanie
To chyba miłość daje światu dobro

[Zwrotka 2]
Śpiewam w świetle księżyca
I tańczę w deszczu
Niech słońce podniesie cię na duchu
To miłość daje światu dobro

[Przedrefren 1]
Gonię za tęczami
Na niebie wysoko gdzieś

[Refren]
I jest mi tak dobrze
Och, tak
I jest mi tak dobrze
Och, tak
I jest mi tak dobrze
Och, tak
I jest mi tak dobrze
Och, tak
I jest mi tak dobrze

[Zwrotka 3]
Ujeżdżam rzekę
Serc, które biją jak jedno
To uczucie jest jak wieczność, a dopiero zaczęliśmy
Bo to miłośc daje światu dobro

[Zwrotka 4]
Trzymam się wspomnień
Bo uśmiechy żyją wciąż
Spoglądam w przyszłość, na horyzoncie widzę szczęście
Bo to miłość daje światu dobro

[Przedrefren 2]
Patrzę w swe minione życie
Pozostawione w pełni szczęścia

[Refren]
I jest mi tak dobrze
Och, tak
I jest mi tak dobrze
Och, tak
I jest mi tak dobrze
Och, tak
I jest mi tak dobrze
Och, tak
I jest mi tak dobrze

[Outro instrumentalne]

[Outro]
Może Candyman, bo dodaje miłość i świat smakuje lepiej

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Zedd postanowił odświeżyć Candyman’a ze względu na szacunek, jakim darzył Sammy’ego Davis’a Jr. – twórcę oryginalnej wersji piosenki. Tym razem do współpracy zaprosił Aloe Blacc’a, który wcielił się w postać kochającego życie mężczyzny. Wokalista zachwyca się pięknem świata oraz cudownym blaskiem, jaki nadają wszystkiemu uczucia.

 

Młodzieniec poszukuje odpowiedzi na dręczące go pytanie. Chciałby wiedzieć, co może sprawić, że rzeczywistość „wyda się słodsza”. Oczywiście okazuje się, że to miłość jest głównym i sekretnym składnikiem szczęścia.

 

Rozradowany mężczyzna stara nauczyć się cieszyć małymi rzeczami. Docenia piękno natury – blask księżyca i słońca, tęczę. Tańczy wśród deszczu i podziwia błękit nieba. Fascynują go także ludzie – ci dobrzy, których serca biją równym rytmem. Świat wydaje mu się cudowny, zapierający dech w piersiach. Wszystko, co dostrzega i czego doświadcza sprawia, że mężczyzna czuje się wspaniale.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Zedd
The Middle
8,9k
{{ like_int }}
The Middle
Zedd
Clarity
6,5k
{{ like_int }}
Clarity
Zedd
Beautiful Now
4,8k
{{ like_int }}
Beautiful Now
Zedd
Stay
3,1k
{{ like_int }}
Stay
Zedd
Stay the Night
2,9k
{{ like_int }}
Stay the Night
Zedd
Komentarze
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
427
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
234
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,4k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
81
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,2k
{{ like_int }}
Snowman
Sia