ZEKI - Suicidal Minds [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Verse 1]
We need to make changes
Cas’ now that mirror is a stranger
I’m living in a world of danger
So I run from everybody
No exceptions
I woke in the middle of the night
I saw a bright light
Was it me who was gonna die, this time
It turns out it was my homies
That rocket hit their balcony
Was it a tragedy, or just another happening
I got to worry about my family
Cas' I don’t know what will kill us first
Is it insanity, or the hunger of this war
The water is missing, I don't know where we gonna go
When our home is rubble on your screens
Man all I see is little faces lost in screams
We all died in misery
This is yet another song, on the murder scene
Just another number like the bodies that fall
Now would you shed tears for your own
That were gone on the way home
God, I’m all alone…

[Chorus]
Little girl don’t cry
Cas’ even though they died
You can best believe they watching over us from the sky
I heard your mama say it will be alright
So wipe your tears, little child
Look at me, don’t cry
I know you loved our country even more than I
So when you look at the sky
Show your beautiful smile
I know it’s been a while
You’re the light
Little girl don’t cry
Please smile, so we can see the sun shine

Verse 2
I woke in the night
My mother was crying out of sight
So much noise I wonder is everything alright
I got up from my bed to see her packing a bag
She told me, go and get dressed
The fighting reached our door
The windows all fell to the floor
Another blast, so we had to go
We were running, with nowhere to be
While the glass, was cutting my feet
With tears running on my face, I can't believe we are here
Where do we go now
We have no family, plus we’re broke now
They put us in a car, and told us to get as far
As possible, the screaming was an obstacle
We passed a few miles for many hours
We stopped at every checkpoint, this land is ours!
Now we at the border, and I swear this world is getting colder
They caught us and they send us to camp
I’m a refugee, understand
That I’m just a kid, that never did a bad thing…

[Chorus]

[Verse 3]
In my innocent mind, I remember all the times
We lived in a world without crimes
In a city full of lights
I never felt hungry, We never had to fight
In my beautiful nation everything was just fine
We even tried to help, we never did hide
Now all the neighbors for who we died
Don’t give a shit if we cried
Over the bodies of those dearest to our minds
They party like everything is fine
We look away from the bodies found
As long as they’re not around
Justice is fiction, we’re living in a crowd
Of blind, empty souls with no hearts
In my suicidal mind, I dream to depart
But even though it's hard
I will fight for those who pray for demise
All alone, with hell in my lonely eyes
Lord forgive me I tried…
And I died…