Zaloguj się

Zoe Wees - Girls Like Us [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Zoe Wees
Album: Therapy, Golden Wings (EP)
Data wydania: 2021-01-12
Gatunek: Pop
Zobacz teledysk
+ Powiększ

Tekst piosenki

[Intro]
It's hard for girls like us
We don't know who we trust
Not even the ones we love
'Cause they don't know

[Verse 1]
Stuck here
Stuck here in these waters
So sick to my stomach
Is anybody there?
Red lights
Red lights in the darkness
Everyone's so heartless
Does anybody care?

[Pre-Chorus 1]
It's so hard to explain
With your heart in a cage
Only whisper but you wanna shout
'Cause the second you wake
Too much pressure to take
Every part of you wants to cry out

[Chorus]
It's hard for girls likе us
We don't know who we trust
Not evеn the ones we love
'Cause they don't know
Try to numb this pain
'Cause we don't wanna get hurt again
Left alone out in the rain
They don't know

[Verse 2]
Mirror
Mirror on the wall
I don't see beautiful
Staring back at me
Watching
Watching my heart bleed out
Trying not to freak out

[Chorus]
It's hard for girls like us
We don't know who we trust
Not even the ones we love
'Cause they don't know
Try to numb this pain
'Cause we don't wanna get hurt again
Left alone out in the rain
They don't know

[Post-Chorus]
It's hard for us, for girls like us
Girls like us, they don't know
It's hard for us, for girls like us
Girls like us, they don't know

[Bridge]
So ohh
And the worst part is when they smile like this
And it hits me hard, hits me hard
Tryin' to play it cool but inside I'm bruised
And it breaks my heart, breaks my heart

[Chorus]
It's hard for all of us
We don't know who we trust
Not even the ones we love
They don't know
Try to numb this pain
'Cause we don't wanna get hurt again
Left alone out in the rain
They don't know

[Post-Chorus]
It's hard for us, for girls like us (Girls like us)
Girls like us, they don't know
It's hard for us (Oh no), for girls like us (Girls like us)
Girls like us, they don't know

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
MagdaLena
[Intro]
To jest trudne, dla dziewczyn takich jak my
Nie możemy nikomu ufać
Nawet tym, których kochamy
Bo oni nie wiedzą

[Zwrotka 1]
Utknęłam
Utknęłam i nie potrafię się poruszyć
Czuję się coraz gorzej
Czy jest tu ktoś?
Czerwone światła
Czerwone światła w ciemności
Wszyscy są tak bezduszni
Czy komukolwiek zależy?

[Pre-Chorus]
Tak trudno to wyjaśnić
Z sercem walącym jak młotem
Wydobywasz z siebie jedynie szept, choć pragniesz krzyczeć
Ponieważ w chwili, gdy się budzisz
Presja jest nie do wytrzymania
Każda część ciebie chce się rozpłakać

[Refren]
To jest trudne, dla dziewczyn takich jak my
Nie możemy nikomu ufać
Nawet tym, których kochamy
Bo oni nic nie wiedzą
Próbujemy zagłuszyć ten ból
Bo nie chcemy zostać znowu zranione
Stojąc samotnie w deszczu
Oni nic nie wiedzą

[Zwrotka 2]
Lustro
Lustro na ścianie
Nie widzę w nim piękna
Spogląda na mnie
Obserwuje
Obserwuje moje wykrwawiające się serce
Staram się nie panikować

[Refren]
To jest trudne, dla dziewczyn takich jak my
Nie możemy nikomu ufać
Nawet tym, których kochamy
Bo oni nie wiedzą
Próbujemy zagłuszyć ten ból
Bo nie chcemy zostać znowu zranione
Stojąc samotnie w deszczu
Oni nie wiedzą

[Post-Chorus]
To jest trudne, dla dziewczyn takich jak my
Dziewczyn takich jak my, oni nie wiedzą
To jest trudne, dla dziewczyn takich jak my
Dziewczyn takich jak my, oni nie wiedzą

[Bridge]
Więc ohh
Najgorszy moment, to ten, w którym się uśmiechasz
Dobija mnie to, dobija mnie to
Udaję, że wszystko jest w porządku, jednak w środku jestem posiniaczona
To wszystko łamie moje serce, łamie moje serce

[Refren]
To jest trudne, dla dziewczyn takich jak my
Nie możemy nikomu ufać
Nawet tym, których kochamy
Bo oni nie wiedzą
Próbujemy zagłuszyć ten ból
Bo nie chcemy zostać znowu zranione
Stojąc samotnie w deszczu
Oni nie wiedzą

[Post-Chorus]
To jest trudne, dla dziewczyn takich jak my (Dziewczyn takich jak my)
Dziewczyn takich jak my, oni nie wiedzą
To jest trudne (Oh nie), dla dziewczyn takich jak my (Dziewczyn takich jak my)
Dziewczyn takich jak my, oni nie wiedzą

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Rozwiń

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
MagdaLena
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Girls Like Us" to wydany 12 stycznia 2021 roku singiel Zoe Wees. Wraz z premierą utworu do sieci trafił także promujący go teledysk. "Girls Like Us" to drugi singiel młodej Artystki,po debiutanckim utworze noszącym tytuł "Control."

 

Tak na temat swojego drugiego singla wypowiedziała się w jednym z wywiadów Zoe: "W klipie chciałam pokazać dwie strony tego, jak się teraz czuję. Pracuję ciężko, by stać się pewną siebie artystką, ale z drugiej strony wciąż jestem młodą kobietą i nie jest niczym nadzwyczajnym, że czasami wystarczy jeden komentarz, by moje poczucie własnej wartości poleciał w dół."

 

"Klip reprezentuje ten ból, ale też daje kopa, by poczuć swoją wewnętrzną moc. (…) Ciężko dorastało mi się w świecie, w którym – jak mi się wydawało – nie znajdę akceptacji. Wszyscy mamy swoje słabsze strony, ale tak naprawdę dzięki nim jesteśmy prawdziwie piękni."

 

Wees wytyka nierealność obecnym kanonom piękna, sprzeciwia się ich podporządkowywaniu. Artystka podkreśla, że nie trzeba być idealną by być uznawaną za piękną, wspiera inne młode kobiety, które podobnie jak ona sama zmagają się z presją oczekiwań. Jak twierdzi: "Chodzimy po świecie z klapkami na oczach. A pod koniec dnia wszyscy kładziemy się do łóżka bez makijażu, w najbrzydszych ciuchach i budzimy się z szopą na głowie."


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Zoe Wees
Control
18,5k
{{ like_int }}
Control
Zoe Wees
Hold Me Like You Used To
4k
{{ like_int }}
Hold Me Like You Used To
Zoe Wees
Girls Like Us
3,3k
{{ like_int }}
Girls Like Us
Zoe Wees
Wait for You
2,5k
{{ like_int }}
Wait for You
Tom Walker
Overthinking
2,4k
{{ like_int }}
Overthinking
Zoe Wees
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Utwory na albumie Therapy
1.
Control
18,5k
2.
Hold Me Like You Used To
4k
3.
Girls Like Us
3,3k
4.
Don’t Give Up
1,5k
5.
On My Own
544
6.
Third Wheel
520
7.
Nothing But You
459
8.
Lightning
457
9.
Hold Me
335
10.
Lifeline
322
11.
Nothing’s Forever
311
12.
Sorry For The Drama
301
13.
Less Of A Woman
231
14.
When It Hurts
218
15.
You Ain’t Really Good For Me
211
16.
Broke
207
17.
21 Candles
182
18.
Daddy’s Eyes
176
19.
That’s How It Goes
155
20.
Love Should Be Easy
143
Polecane przez Groove
Amore Mio
3,7k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
631
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
324
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
APT.
15,5k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
Dolce Vita
2k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
34+35
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,4k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81,1k
{{ like_int }}
Snowman
Sia