Zolita - Hurt Me Harder [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Zolita
Album: Immaculate Conception
Data wydania: 2015-10-13
Gatunek: Pop, Electro-Pop, Alternative Pop

Tekst piosenki

[Verse 1]
I miss crying over you
I miss lying 'bout what someone knew
And feeling less means hurting less
But it ain't the same without the pain

[Chorus]
I want you to hurt me harder
I need you to hurt me harder
I want you to love me bad
Leave me until I go mad
Be the worst I ever had
I want you to hurt me harder

[Verse 2]
So fuck me on the bathroom floor
And I'll pretend that I don't love you no more
And I'm too lucid, and you're too vague
I want you inside of me, like a plague

[Chorus]
I want you to hurt me harder
I need you to hurt me harder
I want you to love me bad
Leave me until I go mad
Be the worst I ever had
I want you to hurt me harder

[Bridge]
I'm in the pursuit of self-inflicted misery
I need a sadist and you are the epitome
Strike me with your words
Beat me with your lies
Hit me with your love
Smile while I cry (cry)
I need you to hurt me baby

[Chorus]
I want you to hurt me harder
(oh whoa)
I need you to hurt me harder
(oh whoa)
I want you to love me bad
(uh oh)
Leave me until I go mad
(uh oh)
Be the worst I ever had
I want you to hurt me
I want you to hurt me harder
(I want you to hurt me baby)
I need you to hurt me harder
(I want you to hurt me)
I want you to love me bad
(uh, oh oo)
Leave me until I go mad
(I need you, I want you)
Be the worst I ever had
I want you to hurt me harder

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Tęsknię za płaczem po tobie
Tęsknię za kłamaniem, gdy ktoś znał prawdę
Gdy czuję mniej, to boli mniej
Lecz bez bólu to już nie to samo

[Refren]
Skrzywdź mnie jeszcze mocniej
Proszę, skrzywdź mnie mocniej
Kochaj tak bardzo
Odejdź i nie wracaj, aż nie oszaleję
Bądź dla mnie najgorsza
Skrzywdź mnie jeszcze mocniej

[Zwrotka 2]
Ruchaj na podłodze łazienki
Udam, że już cię nie kocham
Jestem zbyt przytomna, a ty zbyt zamglona
Chcę cię we mnie, jak plagi

[Refren]
Skrzywdź mnie jeszcze mocniej
Proszę, skrzywdź mnie mocniej
Kochaj tak bardzo
Odejdź i nie wracaj, aż nie oszaleję
Bądź dla mnie najgorsza
Skrzywdź mnie jeszcze mocniej

[Przejście]
Gonię za niedolą, którą sama tworzę
Potrzebuję sadyzmu, kogo jak nie ciebie
Pobij mnie słowami
Uderz kłamstwami
Ugódź miłością
Uśmiechaj się, gdy płaczę (płaczę)
Proszę, skrzywdź mnie, skarbie

[Refren]
Skrzywdź mnie jeszcze mocniej
(oh whoa)
Proszę, skrzywdź mnie mocniej
(oh whoa)
Kochaj tak bardzo
(uh oh)
Odejdź i nie wracaj, aż nie oszaleję
(uh oh)
Bądź dla mnie najgorsza
Skrzywdź mnie jeszcze mocniej
Skrzywdź mnie z całej siły
(Skrzywdź mnie jeszcze mocniej)
Proszę, skrzywdź mnie mocniej
(Błagam, skrzywdź mnie)
Kochaj tak bardzo
(uh, oh oo)
Odejdź i nie wracaj, aż nie oszaleję
(Pragnę i chcę cię)
Bądź dla mnie najgorsza
Skrzywdź mnie jeszcze mocniej

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Tekst piosenki jest opowieścią o pełnej krzywdy i okrucieństwa miłości, której pragnie Zolita. Jej marzeniem jest to, aby partner czy partnerka krzywdziła ją jeszcze mocniej niż dotychczas - chce coś poczuć, poczuć, że coś jest między nimi, że to nie tylko obojętność. 

 

W tekście utworu mówi o tęsknocie za bliskością ukochanej osoby. I mimo tego, że bliskość ta łączyła się ze łzami, poczuciem krzywdy i smutku - to właśnie te uczucia są dla niej lepsze, niż brak emocji, burzy, wariacji. Tam, gdzie jest ból, tam jest czucie. Którego najbardziej jej brakuje. 

 

Dalsza część piosenki jest coraz bardziej rozpaczliwa - Zolita chce szalonego seksu, chce aby ukochana osoba była jak najbliżej. Nawet gdyby ta bliskość oznaczała dla niej kolejne krzywdy, jeszcze więcej bólu. W miłości często tracimy rozsądek, zapominamy o sobie samych. I własne dobro traktujemy jako mniej ważne niż to, aby być z kimś, kogo kochamy. Oto esencja toksycznej miłości, o której śpiewa Zolita. Pragnie kogoś, kto jest dla niej zły, kto oznacza dla niej kolejną dawkę bólu - ale bądź blisko, prosi. A ona będzie udawać, że nic już nie czuje. 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Zolita
Holy
5,7k
{{ like_int }}
Holy
Zolita
Explosion
2k
{{ like_int }}
Explosion
Zolita
Hurt Me Harder
1,4k
{{ like_int }}
Hurt Me Harder
Zolita
Kill For You
1,1k
{{ like_int }}
Kill For You
Zolita
Drug Me Now
835
{{ like_int }}
Drug Me Now
Zolita
Komentarze
Utwory na albumie Immaculate Conception
1.
5,7k
2.
2k
3.
1,4k
4.
1,1k
5.
835
Polecane przez Groove
Amore Mio
5,4k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
784
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
1,3k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
6k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
Dolce Vita
2,1k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,8k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
82,1k
{{ like_int }}
Snowman
Sia