Zoxea - Oui je l'aimais [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Au début tout était mortel
On s’prenait pas la tête
Chacun de notre côté on sortait
On s’faisait confiance

Mutuellement y avait pas d’jalousie
Ma p’tite Solange était originaire d’Andalousie
J’aimais ses hanches ses cheveux longs et ses yeux verts
Chaque dimanche
Nous nous promenions prêt du cimetière
Tu me disais quelle chance
Quelle chance d’avoir un homme comme toi
J’te répondais
T’en as pris conscience alors ne déconne pas
Sinon c’est dead
T’auras beau crier à l’aide
Tu finiras au fin fond du jardin les seins à l’air

Car j’suis un psychopathe
Dans mon crâne sa tourne losange
Etrange
J’ai l’habitude d’écrire pour les anges

Toi t’étais insolente
Mais ce n’était pas une raison
Pour te couper la frange et puis t’arracher les ongles
Au sang
Dieu pardonne moi j’suis innocent
J’ai fait ça par amour
Dis le aux gens

Refrain
Ô Mama
J’crois qu’j’ai fait une grosse connerie (X 3)
Tuer la fille de mes rêves, tuer la fille de mes nuits
Ô Mama
J’crois qu’j’ai fait une grosse connerie (X3)
Pourtant oui je l’aimais, oui je l’aimais

Han
J’t’aurais donné le Bon Dieu sans confession
D’façon je ne conçois pas l’amour sans faire de concessions
Mon côte sombre
Petit à petit apparaissait
Et côté son
Mon optimisme disparaissait
Je devenais glauque
Comme ce soir où t’étais rentrée tard
Et que j’soupçonnais ce bâtard t’avait fait faire le grand écart
Toi tu sais pas hein
Toutes ces nuits blanches que j’ai passées
A me monter des rêves puis me les repasser
Fille de mes rêves
Fille de mes nuits
Je pense à toi dans ma cellule dès qu’il est minuit
Je fonds en sanglots quand je revois cette fin sanglante
Quand je t’ai étranglée puis noyée dans de l’eau sans gants
La sentence directement a été prononcée
A quoi bon faire appel elle n’en sera que prolongée
Pour l’heure j’n’ai que mes yeux pour pleurer
Car j’l’ai aimée jusqu’à en être écœuré

Refrain

Et toi pourquoi t’éteignais ton portable
Ne pas pouvoir te joindre pour moi était insupportable
J’en pouvais plus
Lorsque je t’imaginais sous la pluie au coin de la rue
Avec ce gros fils de pute dans la nuit
Je me rappelle
Quand on marchait rien qu’il nous reluquait
Pour plus qu’il te reconnaisse
J’en étais venu à te relooker OK
T’as fait des tresses mis des lentilles bronzé ta peau
Ouais t’étais ma négresse de blanche tu n’avais que la paume
Caractère noir caché dans un corps de panthère rose
A ton enterrement rouges étaient les roses
Paraît-il
Car j’n’étais pas là pour le voir
Mon histoire est soit fictive soit prémonitoire
A toi d’voir
Mais dis toi qu’en chaque homme s’cache une bête féroce
Pourquoi j’l’ai tuée chaque soir j’m’interroge
Une chose est sure j’suis passé d’l’amour à la haine
Crime passionnel
Depuis ma vie n’est plus la même

Refrain

Dieu pardonne moi
J’suis innocent
J’ai fait ça par amour
Dis le aux gens