Zaloguj się

ZZ Top - Tush [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: ZZ Top
Album: Fandango!
Data wydania: 1975-01-01
Gatunek: Rock
Producent: Bill Ham
Zobacz teledysk
+ Powiększ

Tekst piosenki

[Verse 1]
I been up, I been down
Take my word, my way around
I am not asking for much

[Chorus]
I said, Lord, take me downtown
I'm just looking for some tush

[Verse 2]
I been bad, I been good
Dallas, Texas, Hollywood
I am not asking for much

[Chorus]

[Verse 3]
Take me back way back home
Not by myself, not alone
I am not asking for much

[Chorus]

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
Agnieszka Wolska
[Zwrotka 1]
Byłem wysoko, byłem nisko,
Weź moje słowo, moją drogę wokół;
Nie proszę o wiele.

[Refren]
Powiedziałem, Panie, weź mnie do centrum miasta,
Poszukam sobie jakiejś dupeczki.

[Zwrotka 2]
Byłem zły, byłem dobry,
Dallas, Texas, Hollywood;
Nie proszę o wiele.

[Refren]

[Zwrotka 3]
Zabierz mnie z powrotem, z powrotem do domu,
Nie jestem tu tylko ja, nie jestem sam;
Nie proszę o wiele.

[Refren]

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Rozwiń

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Alicja Pikul
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Tekst utworu autor kieruje do Pana. Zwraca się do niego z prośbą, aby zabrał go do miasta, gdzie on poszuka sobie jakiejś kobiety. Prawdopodobnie mężczyźnie chodzi o pocieszenie. Chce poznać kogoś, aby jakaś kobieta sprawiła, że poczuje się lepiej.

 

Autor również pragnie, aby Pan zabrał go z powrotem do domu. Dom kojarzy mu się z ostoją spokoju. W domu czuje się bezpiecznie. Tylko w domu może dowiedzieć się kim jest naprawdę, ponieważ na co dzień rządzą nim sprzeczne uczucia. Jedynie w domu może poczuć się tak jak dawniej. Może znów pozostać sobą.

 

Autor wspomina, iż jego życie wciąż się zmienia. Raz wiedzie mu się lepiej, a zaraz gorzej. Są dni kiedy czyni zło, ale zaraz potem mogą nastąpić chwile, gdy jest dobry. Pogubił się w tym co robi i ciężko mu jest odnaleźć siebie w doczesnym życiu.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od ZZ Top
Rough Boy
8,8k
{{ like_int }}
Rough Boy
ZZ Top
La Grange
5,5k
{{ like_int }}
La Grange
ZZ Top
Gimme All Your Lovin'
4,6k
{{ like_int }}
Gimme All Your Lovin'
ZZ Top
Sharp Dressed Man
4,1k
{{ like_int }}
Sharp Dressed Man
ZZ Top
I Gotsta Get Paid
3,1k
{{ like_int }}
I Gotsta Get Paid
ZZ Top
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Utwory na albumie Fandango!
1.
Tush
1,8k
2.
Blue Jean Blues
1,1k
3.
Thunderbird
711
4.
Mexican Blackbird
574
5.
Jailhouse rock
555
6.
Nasty Dogs And Funky Kings
516
7.
Backdoor Medley
493
8.
Balinese
483
9.
Heard It On The X
463
Polecane przez Groove
Amore Mio
3,4k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
555
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Antrakt
83
{{ like_int }}
Antrakt
Avi (PL)
APT.
14,4k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
Dolce Vita
2k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
34+35
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
80,7k
{{ like_int }}
Snowman
Sia