NOWADAYS (나우어데이즈) - 자유롭게 날아 (Fly to the youth) - tekst, tłumaczenie, interpretacja

Nowości

Artyści:: NOWADAYS (나우어데이즈), YUQI (宋雨琦)
Album:
Gatunki:: K-Pop, Pop
: więcej informacji +

Zobacz teledysk

Tekst dodał/a:
Tłumaczenie:
Interpretacja:

[Verse 1]
하나둘씩 어깨엔 또 짐이 늘어나
어째선지 내 입엔 미소를 잃어가
내가 바랬던 건 이런 게 아니었던 것
같은데 맘은 더 멍이 들어 차가워져, uh
갈수록 독해져 만족도 못 해서
솔직해지기엔 다 겁이 나지만
새벽은 다시 또 찾아올 테니까
I do what I want, 눈을 떠, babe

[Pre-Chorus]
I’m waiting for you
바래져 가는 네게
I wanna do, ooh
어둠에 삼켜진 널 찾아 헤매 뛰어들게 burning me down

[Chorus]
Yes, I’m coming now (Ooh, eh-eh-eh, ooh-ooh, eh-eh-eh, ooh)
너란 빛을 lights up
I’m holding you (Ooh, eh-eh-eh, ooh-ooh, eh-eh-eh, ooh)
자유롭게 날아
어디든 where are you? Ayy
어디든 where are you? Ayy
연한 바람처럼 흘러가 난 fly away, away, away
바람, 우린 시와 사랑 그리고 물결

[Verse 2]
시간이 갈수록 가슴속 깊숙이 상처는 커져만 가
어른이 됐고 마음은 그대로인데 할 일은 산처럼 쌓여만 가, yeah
정답은 없어도 돼 그냥 멋대로 just do it my way
짧은 시네마 속 난 날아가지 더 빛나는 곳으로
우리 지났던 날 깊어질수록
그 상처는 지워지지 않으니까
이젠 어쩌겠어 지금 난 그대로
또 빛이 나게 채워가, babe

[Pre-Chorus]
I’m waiting for you
바래져 가는 네게
I wanna do, ooh
어둠에 삼켜진 널 찾아 헤매 뛰어들게, burning me down

[Bridge]
I don’t care what they say, 나에겐 네가 있어
I’m going my way, 넘어진 순간에도
가두지 못해 네가 뭔데 왜
난 나라니까

[Chorus]
Yes, I’m coming now (Ooh, eh-eh-eh, ooh-ooh, eh-eh-eh, ooh)
너란 빛을 lights up
I’m ready (Ooh, eh-eh-eh, ooh-ooh, eh-eh-eh, ooh)
자유롭게 날아 (Ooh-eh-eh)
Ooh-eh, ooh-eh (Ooh-eh, ooh-eh, ooh)
Ooh-eh, ooh-eh, ooh (Ooh-eh, ooh-eh, ooh)
연한 바람처럼 흘러가 난 fly away, away, away
바람, 우린 시와 사랑 그리고 물결

[Zwrotka 1] Ciągle mam na ramionach więcej ciężaru Jakoś uśmiecham się coraz mniej Nie sądzę, żeby to było to, czego chciałem Ale moje serce jest coraz bardziej posiniaczone i zimniejsze, uh Staję się coraz bardziej twardy i niezaspokojony Jestem zbyt przerażony, żeby być szczerym Ale świt nadejdzie ponownie Robię, co chcę, otwórz oczy, kochanie [Pre-Chorus] Czekam na ciebie Zanim znikniesz Chcę to zrobić, ooh Znajdę cię zagubioną w ciemności, spalającą mnie [Refren] Tak, już idę (Ooh, eh-eh-eh, ooh-ooh, eh-eh-eh, ooh) Jesteś moim światłem, więc rozświetlasz się Trzymam cię (Ooh, eh-eh-eh, ooh-ooh, eh-eh-eh, ooh) Latasz swobodnie Gdziekolwiek, gdzie jesteś? Ayy Gdziekolwiek, gdzie jesteś? Ayy Jak delikatny wietrzyk, będę płynąć i odlecę, odlecę, odlecę Wietrze, jesteśmy poematem, miłością i falą [Zwrotka 2] Rana głęboko w moim sercu rośnie z czasem Jestem już dorosły, ale czuję to samo Więcej obowiązków piętrzy się wysoko, tak Nie potrzebuję żadnych odpowiedzi, po prostu zrobię to po swojemu Wlatuję do krótkiego kina, które świeci jaśniej Gdy dni, które spędziliśmy razem, stają się odleglejsze Blizny nie znikną Nie mam wyboru, muszę to zaakceptować I wypełnić światłem, kochanie [Pre-Chorus] Czekam na ciebie Zanim znikniesz Chcę to zrobić, ooh Znajdę cię zagubioną w ciemności, spalającą mnie [Refren] Tak, już idę (Ooh, eh-eh-eh, ooh-ooh, eh-eh-eh, ooh) Jesteś moim światłem, więc rozświetlasz się Trzymam cię (Ooh, eh-eh-eh, ooh-ooh, eh-eh-eh, ooh) Latasz swobodnie Gdziekolwiek, gdzie jesteś? Ayy Gdziekolwiek, gdzie jesteś? Ayy Jak delikatny wietrzyk, będę płynąć i odlecę, odlecę, odlecę Wietrze, jesteśmy poematem, miłością i falą [Bridge] Nie obchodzi mnie, co mówią, bo mam cię Idę swoją drogą, nawet gdy upadnę Nie możesz mnie złapać, nie jesteś niczym To prawdziwy ja [Refren] Tak, już idę (Ooh, eh-eh-eh, ooh-ooh, eh-eh-eh, ooh) Jesteś moim światłem, więc rozświetl się Jestem gotowy (Ooh, eh-eh-eh, ooh-ooh, eh-eh-eh, ooh) Latasz swobodnie (Ooh-eh-eh) Ooh-eh, ooh-eh (Ooh-eh, ooh-eh, ooh) Ooh-eh, ooh-eh, ooh (Ooh-eh, ooh-eh, ooh) Jak delikatny wietrzyk, będę płynąć i odlecę, daleko, daleko Wietrze, jesteśmy poematem, miłością i falą