Alvaro Soler - Regalo - tekst, tłumaczenie, interpretacja

Nowości

Artyści:: Alvaro Soler
Album:
Gatunki:: Pop
: więcej informacji +

Zobacz teledysk

Tekst dodał/a:
Tłumaczenie:
Interpretacja:

[Intro]
Le on prometido a la luna llena
Darte una vida, una vida buena
Que olvidaremos el pasado
Porque el presente es un regalo

[Verso 1]
Café en la mañana, hotel en París
La playlista cubana y la voz de Ibrahim
Hoy nos dejaremos llevar
Los dos en pijama, ventana al jardín
Y el sol que nos llama, te invito a salir
No quiero que esto cambie jamás

[Estribillo]
Le he prometido a la luna llena
Darte una vida, una vida buena
Que olvidaremos el pasado
Porque еl presente еs un regalo
Porque la pena no vale la pena
Y la bilirrubina corre por mis venas
Cuando te tengo aquí a mi lado
Cada momento es un regalo

[Verso 2]
Un tinto de verano, verte sonreír
Cantando estribillos que hablan de ti
No quiero que esto cambie jamás
Y si me enamoro de ti
Hay tanto que te quiero decir
Y es que no pasan las horas
Y ahora yo (oh, oh)
Lo apostaría todo en este juego que es la vida

[Estribillo]
Oye mira!
Le he prometido a la luna llena
Darte una vida, una vida buena
Que olvidaremos el pasado
Porque el presente es un regalo
Porque la pena no vale la pena
Y la bilirrubina corre por mis venas
Cuando te tengo aquí a mi lado
Cada momento es un regalo

[Estribillo]
Le he prometido a la luna llena
Darte una vida, una vida buena
Que olvidaremos el pasado (Ayyyy)
Porque la pena no vale la pena
Y la bilirrubina corre por mis venas
Cuando te tengo aquí a mi lado
Cada momento es un regalo (Ohhh)

[Estribillo]
Le he prometido a la luna llena
Darte una vida, una vida buena
Que olvidaremos el pasado
Porque el presente es un regalo
Porque la pena no vale la pena
Y la bilirrubina corre por mis venas (Ayyy que bonito)
Cuando te tengo aquí a mi lado
Cada momento es un regalo (Ohhh)

[Outro]
Y si me enamoro de ti
Hay tanto que te quiero decir
Es que no pasan las horas
Y ahora yo (oh, oh)
Lo apostaría todo en este juego que es la vida

[Intro] Przysięgłem Ci na księżyc w pełni Dać Ci życie, dobre życie Takie, że zapomnimy o przeszłości Bo chwila obecna jest darem [Zwrotka 1] Kawa o poranku, hotel w Paryżu Kubańska playlista i głos Ibrahima Dzisiaj damy się ponieść We dwoje w piżamach, okno z widokiem na ogród I słońce które nas woła, zaprasza cię na randkę Nie chcę aby to kiedykolwiek się zmieniło [Refren] Przysięgłem Ci na księżyc w pełni Dać Ci życie, dobre życie Takie, że zapomnimy o przeszłości Bo chwila obecna jest darem Bo smutek nie jest tego wart I bilirubina biegnie w moim krwiobiegu Kiedy mam cię tu przy mnie Każdy moment jest darem [Zwrotka 2] Tinto de verano, widzieć jak się uśmiechasz Śpiewając refreny, które opowiadają o Tobie Nie chcę aby to kiedykolwiek się zmieniło I jeśli się w tobie zakocham Jest tyle rzeczy, które chcę Ci powiedzieć Problem w tym, że godziny nie chcą mijać I teraz ja (oh,oh) Zagrałbym va banque w tej grze, którą jest życie [Refren] Patrz! Przysięgłem Ci na księżyc w pełni Dać Ci życie, dobre życie Takie, że zapomnimy o przeszłości Bo chwila obecna jest darem Bo smutek nie jest tego wart I bilirubina biegnie w moim krwiobiegu Kiedy mam cię tu przy mnie Każdy moment jest darem [Refren] Przysięgłem Ci na księżyc w pełni Dać Ci życie, dobre życie Takie, że zapomnimy o przeszłości (Ayyyy) Bo smutek nie jest tego wart I bilirubina biegnie w moim krwiobiegu Kiedy mam cię tu przy mnie Każdy moment jest darem (Ohhh) [Refren] Przysięgłem Ci na księżyc w pełni Dać Ci życie, dobre życie Takie, że zapomnimy o przeszłości Bo chwila obecna jest darem Bo smutek nie jest tego wart I bilirubina biegnie w moim krwiobiegu (Ayyy jaka piękna) Kiedy mam cię tu przy mnie Każdy moment jest darem (Ohhh) [Outro] I jeśli się w tobie zakocham Jest tyle rzeczy, które chcę Ci powiedzieć Problem w tym, że godziny nie chcą mijać I teraz ja (oh,oh) Zagrałbym va banque w tej grze, którą jest życie