
Tekst piosenki
[Verse 1]
I guess
나를 생각한 척해도 음
I hate that
날 짓눌러 틀 안에
던져놓고 아닌 척 말해
I guess
넌 내가 튀어나온 게
두려운 듯해
얌전히 제자리에
닫힌 채 대답하지 않길 well
[Pre-Chorus]
Trusted my intuition
내 안에 목소릴 speak it
되새겨 yes, I’m strong
나는 소리쳐 I am beautiful
[Chorus]
I know what I really want
내 맘을 따라 색을 칠해 painting
삐뚤어진 목소린 치워
Hate that, hate that, I hate that
Yeah, I know what you really want
네 바램은 구겨진 나의 say less
But 망설임 없이 난 말해
Hate that, hate that, I hate that
[Verse 2]
힘이 들고 지쳐
쓰러져도 일어서
망설임 없이 crush
난 알아 you don’t notice me, oh
You never know, I trust myself
위험하고 가파른 땅
거친 바위를 딛어
짙어진 안개와
비 내린 늪을 넘어서 날아, ah
I’m still beautiful
[Chorus]
I know what I really want
내 맘을 따라 색을 칠해 painting
삐뚤어진 목소린 치워
Hate that, hate that, I hate that
Yeah, I know what you really want
네 바램은 구겨진 나의 say less
But 망설임 없이 난 말해
Hate that, hate that, I hate that
[Bridge]
I know nothing stays the same
영원히 피어나는 꿈을 유영해 난
[Chorus]
가만히 눈을 감고
그려온 꿈결을 따라 surfing
어둠은 날 멈추지 못해
Hate that, hate that, I hate
Yeah, I know what you really want
네 바램은 구겨진 나의 say less
But 망설임 없이 난 말해
Hate that, hate that, I hate that
[Outro]
Hate, hate, hate, hate
I hate it
Hate, hate, hate
Oh, I hate it
Hate, hate, hate
Oh, I hate it
Hate that, hate that, I hate that
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
„Hate²” to piosenka wydana 10 września 2025 roku w ramach nowego mini albumu studyjnego członkini południowokoreańskiej żeńskiej grupy Red Velvet (레드벨벳) – Shon Seung Wan (손승완), lepiej znanej pod pseudonimem WENDY (웬디). Wydawnictwo noszące tytuł „Cerulean Verge” ukazało się za pośrednictwem wytwórni SM Entertainment (SM 엔터테인먼트).
Nienawiść do kwadratu czyli „Hate²” to hymn samowyzwolenia i buntu przeciwko zewnętrznym naciskom, które dążą do pomniejszenia, uciszenia i kontroli. Tytułowa nienawiść nie jest ogólną negatywnością, to skupiony i sprawiedliwy gniew skierowany na każdego – lub system – który próbuje wtłoczyć narratorkę w konformistyczne szufladki. Utwór opisuje jej drogę od poczucia stłumienia do pełnego zaufania własnemu głosowi i pragnieniom, wykorzystując nienawiść jako paliwo dla pewności siebie.
WENDY przekształca emocję nienawiści z negatywnej siły w narzędzie do samorealizacji. To energia, która napędza jej podróż od bycia stłumioną jednostką do stania się pewną siebie, odważną kreatorką własnego życia. Utwór jest śmiałą deklaracją, że zrozumienie i wyrażenie tego, czego się nienawidzi, jest równie ważne, jak wiedza o tym, co się kocha, w dążeniu do autentyczności, przełamywania schematów i wznoszenia się na wolność.












Komentarze (0)