
Tekst piosenki
[Verse 1: Yeji, Yuna]
저기 멀리 보여, flash like fantasy
어느 틈에 사라져, can barely see
I don’t know why (Why), 멍하니 남겨진 기분
Fade away like a dream
[Pre-Chorus: Chaeryeong, Ryujin, Yuna]
Ooh, 길을 잃어버린 그 순간
Ooh, 희미하게 빛이 번져가
Night is getting darker, but I’m heading farther
쉽진 않아도 (Ready to go)
[Chorus: Lia, Chaeryeong]
Cast, roll the dice (Ah)
본능을 따라 가볼게 (Bam-bam-bam-bam)
나를 부르는 신호
It’s just been flicker, flicker on and off
[Refrain: Ryujin, Yeji]
Looks like a dot, dot, dot, 흐릿해도, tap, tap, tap, 더 커질 걸
Ta-da, like a flicker in the night
걸어봐, 다, 다, 다, 내 모든 것, 이것쯤은 I never mind
On and off like flicker
[Interlude: Lia]
Da-da-da-da-da
It’s coming like this
[Verse 2: Yeji, Yuna, Ryujin]
Hide and seek
아주 긴 술래잡기
가까워질 듯 말듯이
아득한 걸
한참을 달려봐도 모자라
허나 될 때까지 do my best
I’ll be right there, right back (Hey, yo)
Look at me and show you how much I keep trying
[Pre-Chorus: Lia, Chaeryeong, Yuna]
Ooh, 길을 잃어버린 그 순간
Ooh, 희미하게 빛이 번져가
Night is getting darker, now I’m stepping stronger
쉽진 않아도 (Ready to go)
[Chorus: Yeji, Ryujin]
Cast, roll the dice
본능을 따라 가볼게
나를 부르는 신호
It’s just been flicker, flicker on and off (On and off)
[Bridge: Yuna, Chaeryeong]
Tell me it’s true, 또렷한 flamе in the dust
이젠 뻗으면 닿을 듯해
두 눈이 부시지, so I grab it with my fist
How would I even know if it’s rеal?
[Refrain: Lia, Yeji]
Dot, dot, dot, 흐릿해도, tap, tap, tap, 더 커질 걸
Ta-da, like a flicker in the night
밝게 비추는 신호
It’s just been flicker, flicker on and off
[Outro: Yuna, Chaeryeong]
마침내 꺼지지 않는 빛
나는 더 뜨거울 테니
Nothing can ever bring me down
더 환하게 let it shine
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
„Flicker” to utwór pochodzący z wydanego 10 listopada 2025 roku mini albumu studyjnego południowokoreańskiej żeńskiej grupy ITZY (있지). Wydawnictwo noszące tytuł „TUNNEL VISION” ukazało się za pośrednictwem wytwórni JYP Entertainment. Projekt promował singiel „TUNNEL VISION”. „Flicker” to hymn wytrwałości i wiary w obliczu nieuchwytnego celu.
Omawiany tekst przedstawia podróż w pogoni za ulotnym marzeniem lub inspiracją, która jest tak krótka i nieprzewidywalna jak błysk światła. Utwór uchwyca emocjonalne przejście od poczucia zagubienia i wątpliwości do odnalezienia siły w samym dążeniu do celu, nie celu, co ostatecznie prowadzi do triumfalnego i niezachwianego przekonania o własnej wartości.
„Flicker” to głęboko motywujący i pięknie wykonany utwór, który uzasadnia frustrację związaną z pogonią za określonym celem, jednocześnie gloryfikując transformującą moc niepoddawania się pod naciskiem przeciwności. Dziewczęta z ITZY mówią nam, że za światłem nadziei, choćby najsłabszym, zawsze warto podążać.











Komentarze (0)