Tekst piosenki
[Verse 1]
Starry midnight, 쏟아지는 별들을 보다
불어오는 밤공기에 두 눈을 감으면
어둠 속에 피어나는 너를 그리다
또 어느새 눈물이 나
[Chorus]
It’s hard to say goodbye
평범한 나의 하루 숨 쉬는 공기 내 전부였던 널
안녕이란 그 말로 보낼 수 있을까
Goodbye, goodbye, goodbye
[Post-Chorus]
Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh
[Verse 2]
파도처럼 밀려드는 너의 기억에
가슴이 너무 아려와 한숨을 내쉬면
꿈속에서 깨어나듯 혼자인 내가
또 두려워 눈물이 나
[Chorus]
It’s hard to say goodbye
혼자서 수도 없이 연습해 봐도 나 할 수 없던 말
떠나가는 널 보며 나 하지 못한 말
Goodbye, goodbye, goodbye
I’ll never say goodbye
다시 내게로 와줘 내 품에 안겨 미소 지어줘
너만 있어준다면 나 살 수 있는데
제발 제발 제발
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
„Goodbye” to strona B wydanego 18 listopada 2025 roku singiel „너의 곁에 내가 (By Your Side)” autorstwa południowokoreańskiego aktora, piosenkarza i autora tekstów Lee Seung Gi (이승기). Utwór ukazał się za pośrednictwem wytwórni BPM Entertainment (빅플래닛메이드).
Piosenka „Goodbye” to przejmujący i surowy portret złamanego serca, skupiający się nie na samym momencie rozstania, ale na bolesnych, długotrwałych jego następstwach. Utwór oddaje specyficzną agonię niemożności odpuszczenia, gdzie każde wspomnienie jest świeżą raną, a słowo „żegnaj” wydaje się niemożliwą, ostateczną kapitulacją. To wyznanie słabości i desperacka, ostatnia próba zmierzenia się z nieuniknionym.
„Goodbye” to utwór o prawdzie emocjonalnej kontra praktyczna konieczność. Narrator rozumie, że związek się skończył, ale jego serce nie otrzymało lub nie przyjęło do siebie tej wiadomości. Jest uwięziony w zawieszeniu między miłością a stratą, gdzie wspomnienie o drugiej osobie jest bardziej realne i obecne niż rzeczywistość jej nieobecności. Tekst opisuje paraliżujący ból miłości, który trwa nawet po odejściu bliskiej osoby.
Komentarze (0)