
Tekst piosenki
How can you control me when I can’t control myself?
Flesh and blood and bone and rage will tear till nothing’s left
Fire is my spirit and the earth, it is my flesh
Water is my blood and the wind, it is my breath
Ah
I am an animal
I’m not a man
I am, I am an animal
And I won’t be contained
They take half what I make away and tell me not to speak
Tyranny of evil men, the wolf among the sheep
Fire is my spirit and the earth, it is my flesh
Water is my blood and the wind, it is my breath
I am an animal
I bite the hand
I am, I am an animal
And I will break these chains
The wolves won’t leavе, relentless greed
Thе madness of this fucking place, the shallow lives we lead
No one for the people, only filling up their coffers
While the poor man bleeds, the poor man bleeds
Come for my guns and you’ll see, I’m no man at all
Animal, animal, animal
The wolves won’t leave, relentless greed
The madness of this fucking place, the shallow lives we lead
No one for the people, only filling up their coffers
While the poor man bleeds, the poor man bleeds
Come for my guns and you’ll see, I’m no man at all
Animal, animal, animal, animal
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Ten tekst to surowy, buntowniczy manifest o pierwotnej naturze człowieka i odrzuceniu kontroli narzuconej z zewnątrz. Podmiot liryczny przedstawia siebie nie jako „człowieka” w społecznym sensie, ale jako zwierzę – istotę kierującą się instynktem, gniewem i wolnością, której nie da się zamknąć w systemie zasad. Motywy ognia, ziemi, wody i powietrza budują obraz kogoś, kto utożsamia się z żywiołami – jest czymś starszym i silniejszym niż struktury władzy.
Druga warstwa utworu to mocna krytyka systemu – polityków, elit i mechanizmów, które zabierają ludziom głos, pieniądze i godność. „Wilki wśród owiec” symbolizują tych, którzy żerują na zwykłych ludziach, podczas gdy „biedny człowiek krwawi” – obraz nierówności i bezsilności społecznej. Całość ma charakter agresywny i tagujący – to świadomy krzyk przeciw zniewoleniu, cenzurze i rozbrajaniu obywateli, oparty nie na dyplomacji, lecz na instynkcie walki i obrony autonomii.











Komentarze (0)