
Tekst piosenki
[Verse 1]
The trouble with girls is they’re a mystery
Something about ’em puzzles me
Spent my whole life trying to figure out
Just what them girls are all about
The trouble with girls is they’re so dang pretty
Everything about ’em does something to me
But I guess that’s the way it’s supposed to be
[Chorus]
They smile, that smile
They bat those eyes
They steal you with „hello”
They kill you with „goodbye”
They hook you with one touch and you can’t break free
Yeah, the trouble with girls is nobody loves trouble as much as me
[Verse 2]
They’re sugar and spice and angel wings
And hell on wheels and tight blue jeans
A summer night, down by the lake
An old memory that you can’t shake
They’re hard to find, yet there’s so many of ’em
The way that you hate, that you already love ’em
But I guess that’s the way it’s supposed to be
[Chorus]
[Bridge]
The way they hold you out on the dance floor
The way they ride in the middle of your truck
The way they give you a kiss at the front door
Leave you wishing you could have gone up
And just as you walk away
You hear that sweet voice say…
Stay
[Chorus]
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
The Trouble With Girls to opowieść o tajemnicy, jaką zdaniem Scotty’ego McCreery’a są kobiety. W utworze, artysta wciela się w rolę nastolatka, który zwierza się ze swojego problemu z dziewczętami. Podkreśla, że ich uroda go zachwyca, ale niestety nie potrafi zrozumieć ich wnętrza. Młodzieniec bardzo chciałby dowiedzieć się czegoś więcej o swoich rówieśniczkach.
Bohater przedstawianej historii twierdzi, że całe swoje dotychczasowe życie spędził na rozwiązywaniu zagadki, jaką są dla niego przedstawicielki płci pięknej. Z jednej strony śliczne, z drugiej niedające się poznać niewiasty konfundują biednego kawalera. Mężczyzna nie może pojąć, jak dziewczynom udaje się uwodzić i zachwycać panów czymś tak banalnym jak proste przywitanie się lub muśnięcie dłoni. Sam nieraz zaznał uroku rzuconego na niego przez urodziwą panienkę. Wie, jak to jest czuć się szaleńczo zakochanym w kobiecie, która nawet nie musi wysilać się, by wzbudzać w nim takie uczucia.
Mężczyzna ma świadomość, że znalezienie prawdziwej miłości wśród tak wielu cudownych panien na świecie nie jest łatwym zadaniem. Wie, że nietrudno zauroczyć się w atrakcyjnej dziewczynie. Dużo bardziej wymagające okazuje się jednak przekonanie jej do siebie. Chłopak marzy, że w końcu uda mu się spotkać kobietę, która go szczerze pokocha. Chciałby całować ją przy świetle księżyca, zapraszać na samochodowe wycieczki i tańczyć z nią do upadłego. Wierzy, że w końcu znajdzie taką wyjątkową dziewczynę i zazna miłości.











Komentarze (0)