
Tekst piosenki
[Verse 1]
Hey, what did I do?
Can’t believe the fit I just threw
Stupid, wanted the reaction
I remember the words
How I said them so they would hurt
But then I regret my actions
[Pre-Chorus]
If I could press rewind (rewind the tape)
Redefine the line (remake my fate)
Take it back in time just one day
Hey…
[Chorus]
So all I need is a time machine
A one way track
Cause I’m taking it back, taking it back
All I want is a DeLorean
If I could go just like that
I’ll be taking it back, taking it back
[Verse 2]
Yeah, who’s laughing now?
Didn’t think you’d actually go
Stupid, me and all my bitching
Second thoughts and regrets
Gonna alt, delete and reset
But then this ain’t science fiction
[Pre-Chorus]
[Chorus x 2]
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
„Time Machine” to opowieść o próbie cofnięcia czasu i znalezienia się znów w miejscu, w którym popełniło się błąd. Robyn dzieli się ze słuchaczami historią swojego życia i pomyłek, których się w nim dopuściła. Gdyby mogła przenieść się do przeszłości choć na chwilę, mogłaby naprawić coś, co tak boleśnie popsuła.
W tekście nawiązuje m.in. do filmu „Powrót do przeszłości” i ikonicznego pojazdu, który służył tam za wehikuł czasu. Marzy o czymś podobnym, o narzędziu, które pozwoliłoby jej wrócić do jakiegoś istotnego momentu. Najpewniej chodzi o jakieś miłosne błędy, których teraz żałuje. I o związek, którego nie udało się uratować przez coś, co zrobiła lub powiedziała.
Albo, wręcz przeciwnie, żałuje, że tak wiele poświęciła na rzecz jakiejś relacji. Żałuje całego czasu, środków i uczuć, które komuś wręczyła. Nie dostała wiele w zamian i ma żal do siebie i do świata, że zmarnowała zbyt wiele zasobów. I chce je odebrać – tak, by móc potem przekazać komuś, kto faktycznie je doceni.











Komentarze (0)