
Tekst piosenki
[Verse 1: Teyana Taylor]
Ooh baby, the day you stepped into my world
You noticed I’m the kind of girl who loves her diamonds and white pearls
So tempt me to jetset away in London
To sip on some tea, you surprise me with gifts from Tiffany
Ooh (La la la la la la la la)
I love the way we livin’ boy
But my daddy say, „You don’t need that boy”
So let’s run away, let’s run away, way, way
Momma say I’m too young for love
And lovin’ you is all I’m thinkin’ of
My heart tells me that you’re the one
It’s the feeling you give, it is
[Hook: Teyana Taylor]
Pure bliss
Like you’ve got the key to my heart
Simple as a touch and a kiss
Never knew a feeling like this
Pure bliss, pure bliss
Nobody can tear us apart
Baby it’s as good as it gets (kiss kiss kiss kiss)
Loving you will never be hard
This is pure bliss
[Verse 2: John Legend]
I remember when the pilot closed the door
Said it’s time for lift off
You said, „What’d you choose me for?”
Don’t ever wonder, cause you deserve the best
Once you reach the top, you’ll never question why you left
Ohh, my world is yours
What you waitin’ for?
Let’s run away, let’s run away
Our friends, say we’re crazy
But we can’t listen baby
They’ve never had it like this
They don’t know what it is
[Hook]
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Piosenka miłosna, w której Legend, w towarzystwie Teyany Taylor, śpiewa o tym, jak zależy mu na ukochanej kobiecie i jak wiele znaczy dla niego uczucie, którym wzajemnie się darzą. Piosenka zaczyna się muzyczną wypowiedzią Taylor, w której kobieta opowiada o tym, jak ukochany natychmiast zrozumiał jaką jest kobietą, jak dopasował swoje życie do niej, jak obsypywał ją prezentami i luksusami. Lubię nasze życie, mówi Teyana. Ale chwilę później wyznaje, że jej rodzice nie pozwalają jej na związek z chłopakiem. I nawołuje go do wspólnej ucieczki. Bo wie, że miłość do niego jest wszystkim co ma.
To, co jest między nimi nazywają błogosławieństwem. Bo oświeciło ich, zmieniło, otworzyło serca i dusze. To wspaniałe poczucie bycia kochanym i kochania drugiej osoby. Taylor wyznaje, że mężczyzna odnalazł klucz do jej serca. A wystarczył tylko dotyk i pocałunek. Bo to właśnie w tych, małych gestach, poznajmy kto naprawdę jest nam pisany.
Ostatnia zwrotka piosenki należy do Legenda. Odpowiada tutaj kobiecie na jej wezwanie do ucieczki. I oczywiście zgadza się na nią. Ucieknijmy już teraz, niczego się nie bój, zapewnię ci życie o jakim marzysz, podkreśla. I stwierdza, że nie interesują go opinie innych i ostrzeżenia. Tylko ich miłość się liczy więc muszą o nią walczyć.
















Komentarze (0)