Tekst piosenki
[Verse]
The walls between
You and I
Always pushing us apart nothing left but scars fight after fight
The space between
Our calm and rage
Started growing shorter, disappearing slowly day after day
[Pre-Chorus]
I was sitting there waiting in my room for you
You were waiting for me too
And it makes me wonder
[Chorus]
The older I get
Will I get over it
It’s been way too long for the times we missed
I didn’t know then it would hurt like this but I think
The older I get
Maybe I’ll get over it
It’s been way too long for the times we missed
I can’t believe it still hurts like this
[Verse 2]
The time between
Those cutting words
Built up our defenses never made no sense it just made me hurt
Do you believe
That time heals all wounds
It started getting better but it’s easy not to fight when I’m not with you
[Pre-Chorus]
[Chorus]
[Bridge]
What was I waiting for
I should’ve taken less and given you more
I should’ve weathered the storm
I need to say so bad
What were you waiting for
This could have been the best we ever had
[Chorus]
[Outro]
I’m just getting older
I’m not getting over you I’m trying to
I wish it didn’t hurt like this
It’s been way too long for the times we missed
I can’t believe it still hurts like this
Tłumaczenie piosenki
[Zwrotka]
Ściany między
Tobą i mną,
Tylko nas od siebie oddzielały, zostawiając jedynie blizny
Okresy spokoju
Między kłótniami
Trwały coraz krócej, aż, z czasem, zupełnie zniknęły
[Przedrefren]
Siedziałem w swoim pokoju, czekając na ciebie
Ty też na mnie czekałeś
Przez co się zastanawiam
[Refren]
Im starszy się robię
Tym częściej się zastanawiam, czy kiedyś mi przejdzie
Minęło już zbyt wiele czasu
Nie wiedziałem, że to będzie tak bolało, ale myślę,
Że im będę starszy,
Tym będzie mi łatwiej
Minęło już zbyt wiele czasu
Nie wierzę, że to wciąż tak boli
[Zwrotka 2]
Okresy między
Raniącymi słowami
Zbudowaliśmy wokół siebie mury obronne, to bez sensu, przez to tylko cierpię
Wierzysz,
Że czas leczy rany?
Jest już trochę lepiej, ale łatwo zaprzestać walki, skoro cię tu nie ma
[Przedrefren]
[Refren]
[Przejście]
Na co ja czekałem
Powinienem mniej brać i więcej dawać
Nie powinienem przetrzymywać burzy
Powinienem ci powiedzieć
Na co czekałeś
To mogło być najlepsze, co nas kiedykolwiek spotka
[Refren]
[Wyjście]
Po prostu się starzeję
Nie mogę o tobie zapomnieć chociaż się staram
Chciałabym, żeby to tak nie bolało
Minęło już zbyt wiele czasu
Nie mogę uwierzyć, że to wciąż tak boli
Analiza piosenki
W jednym z wywiadów John przyznał, że „The Older I Get” opowiada o jego relacji z ojcem. W przeszłości autor i jego rodzic nie mieli zbyt dobrych stosunków. Wraz z wiekiem Cooper nabrał jednak dystansu do ich nieporozumień i w końcu mu przebaczył. Gdy to zrobił, poczuł że spada z niego wielki ciężar, gdy po raz pierwszy od lat mógł myśleć o swym tacie z miłością, a nie żalem.
W tym utworze wokalista wyraża swój żal, że wcześniej nie wyciągnął ręki, godząc się ze swoim rodzicem. Zbyt długo zwlekał, uparcie trzymając się swojego stanowiska, które wyrobił sobie będąc jeszcze niedoświadczonym życiem młodzieńcem. Teraz, gdy jest już dojrzały dostrzega wszystko w zupełnie innym świetle. Doskonale widzi, jak niesprawiedliwie reagował, skupiając się tylko na sobie samym i nie dostrzegając motywów, jakie stały za zachowaniem swojego ojca. Przyznaje się więc do błędu, mimo że czuje się głupio ze świadomością, jak wiele lat zabrało mu uświadomienie sobie swoich błędów.
Mógł już znacznie wcześniej rozprawić się ze wszystkimi negatywnymi uczuciami, jakie żywił, ale był zbyt dumny i zaślepiony własnym punktem widzenia, by to zrobić. Najważniejsze jednak, że w końcu wszystko zostało wyjaśnione i jego więź z ojcem nareszcie odżyła.
Komentarze (0)