Tekst piosenki
[Chorus]
You’re a beautiful boy
With all your little toys
Your eyes have seen the world
Though your only four years old
And your tears are streaming
Even when your smiling
Please never be afraid to cry
[Chorus]
You’re a beautiful boy
With all your little ploys
Your mind has changed the world
And your now forty years old
You got all you can carry
And still somehow empty
Don’t ever be afraid to fly
[Verse 1]
All you beautiful boys
Creating multiple plays
You like to fence in your world
And settle down when you’re old
You can run from pole to pole
[Outro]
And never scratch your soul
Don’t be afraid to go to hell and back
Don’t be afraid to go to hell and back
Don’t be afraid to be afraid
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Urocza piosenka, którą napisał John dla swojego syna, Seana. To trochę jak kołysanka, a on naprawdę jest ojcem pocieszającym syna. John Lennon był znany jako grzeczny i poważny ojciec. Odkąd Sean urodził się w 1975 roku, John wycofał się z branży muzycznej, aby wychować Seana.
Jest to wyraźnie sprzeczne z wychowaniem jego pierwszego syna, Juliana, którego Lennon w dużej mierze wychowywał na odległość. Ta linia jest bardzo podobna do słynnej pozytywnej afirmacji „Każdego dnia, pod każdym względem, jestem coraz lepszy” stworzonej przez francuskiego psychologa Émile Coué i prawdopodobnie nawiązującej do piosenki Paula McCartneya „Getting Better” z Sgt. Pepper’s Lonely Hearts Club Band.
Lennon wyraża, jak bardzo nie może się doczekać oglądania swojego syna, który w momencie nagrania utworu miał pięć lat Wkrótce dorośnie i stanie się prawdziwym mężczyzną. Niestety 8 grudnia 1980 roku, mniej niż miesiąc po wydaniu tej piosenki na albumie „Double Fantasy”., Lennon zmarł.
Komentarze (0)