Tekst piosenki
Oh the sun may shine through your window on a summer’s day
Doesn’t change your heavy heart skips a beat each day
You get a temporary high as you watch life pass you by
Every single day you want to cry
Can we wish the tears a fond goodbye
Aching heart, troubled soul
I wanna tell you something wanted you to know
Look at these eyes, look at this smile
They’re gonna stay around here, for a while
Aching heart, troubled soul
I wanna tell you something wanted you to know
Look at these eyes, look at this smile
They’re gonna stay around here, for a while
Oh the rain may pour and it may fall
But still I’ll always always hear you call
I’ll be waiting, waiting for you
Oh your eyes so blue your smile so wide
I think about you every day and every night
I’ll be waiting, waiting for you
Aching heart, troubled soul
I wanna tell you something wanted you to know
Look at these eyes, look at this smile
They’re gonna stay around here, for a while
Aching heart, troubled soul
I wanna tell you something wanted you to know
Look at these eyes, look at this smile
They’re gonna stay around here, for a while
Aching heart, troubled soul
I wanna tell you something wanted you to know
Look at these eyes, look at this smile
They’re gonna stay around here, for a while
Tłumaczenie piosenki
Oh słońce może w letnim dniu świecić przez twoje okno
Nie sprawi to jednak, że twoje ciężkie serce przestanie migotać
Dostajesz chwilowego kopa widząc jak mija twoje życie
Każdego dnia chcesz płakać
Czy możemy pożegnać się ze łzami
Bolące serce, strudzona dusza
Chcę ci powiedzieć coś, co chcesz wiedzieć
Spójrz w te oczy, spójrz na ten uśmiech
Zostaną tutaj, na chwilę
Bolące serce, strudzona dusza
Chcę ci powiedzieć coś, co chcesz wiedzieć
Spójrz w te oczy, spójrz na ten uśmiech
Zostaną tutaj, na chwilę
Oh deszcz może lać i spadać
Ale wciąż zawsze usłyszę twoje wołanie
Będę czekać, czekać na ciebie
Oh twoje oczy tak niebieskie, twój uśmiech szeroki
Myślę o tobie każdego dnia i nocy
Będę czekać, czekać na ciebie
Bolące serce, strudzona dusza
Chcę ci powiedzieć coś, co chcesz wiedzieć
Spójrz w te oczy, spójrz na ten uśmiech
Zostaną tutaj, na chwilę
Bolące serce, strudzona dusza
Chcę ci powiedzieć coś, co chcesz wiedzieć
Spójrz w te oczy, spójrz na ten uśmiech
Zostaną tutaj, na chwilę
Bolące serce, strudzona dusza
Chcę ci powiedzieć coś, co chcesz wiedzieć
Spójrz w te oczy, spójrz na ten uśmiech
Zostaną tutaj, na chwilę
Analiza piosenki
„Troubled Soul” ukazuje trudną sytuację pewnego mężczyzny, który jest skazany na samotność. Jego zasmucona dusza i złamane serce są niezdolnego do dalszego funkcjonowania. Chwilowy przypływ sił i energii nie skutkuje niczym pozytywnym. Życie przechodzi obok chłopaka, a czas ucieka przez palce.
Amy Macdonald nie potrafi patrzeć jak miłość jej życia męczy się z tą sytuacją. Stara się mu pomóc i wskazać dalsza drogę. Tylko miłość uzdrowi jego zepsuty świat i naprawi to co wymaga naprawy. „Chcę ci powiedzieć coś, chciałam żebyś wiedział spójrz na te oczy, popatrz na ten uśmiech zostaną tutaj, przez jakiś czas”.
Wokalistka nie chce zostawić ukochanego w takim stanie. W każdym miejscu na ziemi jest gotowa usłyszeć jego wołanie i nadejść z pomocą. Zakochana artystka będzie czekać do samego końca; nigdy się nie podda.
Komentarze (0)