
Tekst piosenki
[Verse 1]
They got one eye watching you
One eye on what you do
So be careful who it is you’re talking to
They got one eye watching you
One eye on what you do
So be careful what it is you’re trying to do
And be careful if you’re walking into view
Just be careful if you’re walking into view
[Hook]
Ooh ooh ooh, ooh ooh ooh oooh
Got one eye on the road and one on you
Ooh ooh ooh, ooh ooh ooh oooh
Got one eye on the road and one on
[Verse 2]
They got one eye watching you
One eye on what you do
So be careful cause nothing they say is true
No don’t believe a word
It’s just us against the world
And we just got to turn up to be heard
Hear the crocodiles ticking round the world
Hear the crocodiles ticking, they go ticking round the world
[Hook]
[Bridge]
You could hear them climbing the stairs
Got my right side fighting while my left hides under the chairs
[Hook]
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Piosenka „Major Minus” zawdzięcza swój tytuł dzięki fikcyjnej postaci o tej samej nazwie stworzonej przez zespół, która opiera się na kolekcji różnych medialnych oligarchów i polityków. Zawsze jesteś obserwowany. Bez względu na to, co myślisz, zawsze jest ktoś, kto cię obserwuje.
Major Minus jest władcą rządowej dyktatury Silencia. Numerem jeden na jego liście poszukiwanych jest Mylo Xyloto. Piosenka opowiada o podziale emocji: w obliczu niebezpieczeństwa połowa ludzi chce walczyć, a druga połowa chce się ukryć.
Piosenka jest także nawiązaniem do powieści George’a Orwella z 1984 roku, gdzie „One One One Watching You” przypomina słynną linię z powieści „Big Brother Is Watching You”. Szara dyktatura Oceanii i postać majora Minusa ma być bardzo porównywalna do Wielkiego Brata. Ta linia sugeruje, że bez względu na to, gdzie jesteś, ta osoba będzie podążać za tobą.












Komentarze (0)