Tekst piosenki
[Verse 1]
I hold your letter in my frozen hand
The last line was long
As long as it burns my look carries on
With every word another feeling dies
I’m left here in the dark
No memories of you
I close my eyes
[Chorus]
It’s killing me
We die when love is dead
It’s killing me
We lost a dream we never had
The world in silence should forever feel alone
Cause we are gone & we will never overcome
It’s over now
[Verse 2]
Vultures are waiting for what’s left of us
What can we take?
It all has no worth if we lose our trust
They’re coming closer, want me & you
I can feel their claws
Let me go now
Try to break free
[Chorus]
It’s killing me
We die when love is dead
It’s killing
We lost a dream we never had
The world in silence should forever feel alone
Cause we are gone & we will never overcome
It’s over now
Now, now
It’s over now
Now, now
It’s over now
It’s over now
It’s over now
[Bridge]
Vultures are waiting for what’s left of us
Taking the last of you & the last of me
[Chorus]
It’s killing me
We die when love is dead
It’s killing me
We lost a dream we never had
The world in silence should forever feel alone
Cause we are gone & we will never overcome
It’s over now
Now, now
It’s over now
Now, now
It’s over now
It’s over now
Tłumaczenie piosenki
[Zwrotka 1]
Trzymam list w moich zimnych dłoniach
Ostatni wers był długi
Jak długo płonął tak długo śledziłem go wzrokiem
Z każdym słowem umiera inne uczucie
Zostałem tu, w ciemnościach
Bez wspomnień o tobie
Zamykam oczy
[Refren]
To mnie zabija
Umieramy kiedy miłość jest martwa
To mnie zabija
Straciliśmy marzenia, których nigdy nie mieliśmy
Niemy świat powinien na zawsze pozostać opuszczony
Bo jesteśmy przegrani i nigdy nie zwyciężymy
Teraz to koniec
[Zwrotka 2]
Sępy czekają na to co z nas zostało
Co możemy począć?
To wszystko traci znaczenie jeśli stracimy wiarę
Podchodzą bliżej, chcą ciebie i mnie
Mogę wyczuć ich szpony
Puść mnie teraz
Spróbuj się uwolnić
[Refren]
To mnie zabija
Umieramy kiedy miłość jest martwa
To mnie zabija
Straciliśmy marzenia, których nigdy nie mieliśmy
Niemy świat powinien na zawsze pozostać opuszczony
Bo jesteśmy przegrani
I nigdy nie zwyciężymy
Teraz to koniec
Teraz,teraz
Teraz to koniec
Teraz,teraz
Teraz to koniec
Teraz to koniec
Teraz to koniec
[Most]
Sępy czekają na to co z nas zostało
Wyrywają resztki ciebie i resztki mnie
[Refren]
To mnie zabija
Umieramy kiedy miłość jest martwa
To mnie zabija
Straciliśmy marzenia, których nigdy nie mieliśmy
Niemy świat powinien na zawsze pozostać opuszczony
Bo jesteśmy przegrani
I nigdy nie zwyciężymy
Teraz to koniec
Teraz,teraz
Teraz to koniec
Teraz,teraz
Teraz to koniec
Analiza piosenki
Komentarze (0)