
Tekst piosenki
[Verse 1]
I’d gladly walk across the desert
With no shoes upon my feet
To share with you the last bite
Of bread I had to eat
I would swim out to save you
In your sea of broken dreams
When all your hopes are sinkin’
Let me show you what love means
[Chorus]
Love can build a bridge
Between your heart and mine
Love can build a bridge
Don’t you think it’s time?
Don’t you think it’s time?
[Verse 2]
I would whisper love so loudly
Every heart could understand
That love and only love
Can join the tribes of man
I would give my heart’s desire
So that you might see
The first step is to realize
That it all begins with you and me
[Repeat Chorus]
When we stand together
It’s our finest hour
We can do anything, anything
Keep believin’ in the power
[Repeat Chorus]
Love and only love
Love and only love
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Love Can Build The Bridge – piosenka często wykorzystywana podczas wydarzeń charytatywnych – to opowieść o sile miłości. W utworze, Naomi i Wynonna Judd wcielają się w rolę młodej kobiety, która zapewnia swojego partnera, że razem są w stanie pokonać wszelkie życiowe przeszkody i rozwiązać niezliczone problemy. Uczucie, które ich łączy ma tak wielką moc, że zakochani nie muszą się niczego obawiać – ich przyszłość maluje się w świetlanych kolorach.
Kobieta pragnie uświadomić wybranka, jak wielkie szczęście spotkało ich oboje, że odnaleźli się nawzajem. Chce pokazać mu co znaczy dla niej ta miłość i jak – w jej opinii – on powinien ją postrzegać. Zakochana niewiasta podkreśla, że nie ma niczego, czego nie zrobiłaby dla swojego mężczyzny. Twierdzi, że z chęcią podzieliłaby się z nim ostatnim kawałkiem chleba oraz bez wahania uratowałaby go, gdyby zaczął tonąć „w morzu niespełnionych snów”.
Bohaterka przedstawianej historii sądzi, że miłość łączy ludzi i uczy ich budować się nawzajem. Dzięki niej, człowiek odkrywa czym jest dobro. To serce wskazuje nam jak radzić sobie z samotnością poprzez pomaganie innym i nieskupianie się na sobie. Kobieta zapewnia, że oddanie się miłości jest jedyną słuszną drogą życiową dla każdego z nas.











Komentarze (0)