
Tekst piosenki
Standing at the bar with my friend, Olivia
We were trying our best to catch up
That’s when he walked over, said, „I’d like to get to know you”
But all I could say was, „Look, I’m sorry, love”
„You see I’ve had difficulties too many times before
And right now it’s not really my thing”
He said, „Just give me two minutes of your time
And tell me what you like me to be offering”
It’s not that easy, it’s not that easy
These days, can’t find a man to please me
Their lines are far too cheesy
No boy is on the level, believe me
No boy is on the level, believe me
These days, can’t find a man to please me
No boy is on the level, believe me
These days, can’t find a man to please me
You don’t have to have a lot of money
All you’ve got to have is fire burning deep in your soul
If you have a dream for something that you love
I’ll support you, yeah, I’ll play my role
Now I won’t call you twenty times a day
Cause I’ve got my own shit to do
When you see my name flashing on your phone
I want you to feel butterflies coming on through
It’s not that easy, it’s not that easy
These days, can’t find a man to please me
Their lines are far too cheesy
No boy is on the level, believe me
No boy is on the level, believe me
These days, can’t find a man to please me
No boy is on the level, believe me
These days, can’t find a man to please me
Now one thing I can’t stand is arrogance
There’s no way that we would ever get along
But one thing I love is confidence
And humility to know when you’ve been wrong
Now I love a bad boy mentality
But I don’t want to be visiting no jail
Just know if there’s someone out there mocking me
Be my gangster when it’s time to get real
It’s not that easy, it’s not that easy
These days, can’t find a man to please me
Their lines are far too cheesy
No boy is on the level, believe me
No boy is on the level, believe me
And these days, can’t find a man to please me, no
Oh, these days I can’t find my, my easy please me
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
W wywiadzie dla The Sun, Katy B wyznała, że w Easy Please Me nie opisuje żadnego konkretnego kawalera. Piosenka dotyczy raczej ogółu mężczyzn. Artystka uważa, że wielu z nich błędnie podchodzi do romantycznych związków. Zamiast skupiać się na partnerstwie, wsparciu i miłości, panowie zwracają uwagę na nad wyraz przyziemne rzeczy. Kierują swoją uwagę głównie na wygląd i ponętność potencjalnych kochanek. Bywają przy tym „obleśni i przyprawiający o gęsią skórkę”.
W utworze, Katy B wciela się w rolę młodej kobiety, która uświadamia sobie, że w jej otoczeniu nie ma interesujących mężczyzn. Młodzieńcy, których zna i którzy próbują ją uwodzić zazwyczaj okazują się emocjonalnie płytcy. Zaczepiają dziewczyny, sądząc, że dzięki „tandetnym tekstom” uda im się je poderwać. Rozczarowana takim zachowaniem niewiasta będąca podmiotem lirycznym, postanawia darować sobie tego typu flirty. Pragnie w końcu zaznać prawdziwej miłości.
Bohaterka opowiadanej historii marzy o mężczyźnie, który byłby w niej szczerze zakochany. Zaznacza, że potencjalny partner nie musi być wyjątkowo przystojny czy bogaty. Wystarczy, żeby miał w sobie „ogień”. Dziewczyna chciałaby także, żeby ukochany wyznaczał sobie cele i umiał do nich dążyć. Oczywiście, kobieta zamierza wspierać go w spełnianiu marzeń – twierdzi, że wie jak ma „odegrać swoją rolę” w tym kontekście. W jej mniemaniu, relacja, którą stworzyłaby z chłopakiem ze snów, oparta byłaby na uczciwości, miłości i równości. Dziewczyna ma dość krótkotrwałych związków, których głównym elementem jest seks.











Komentarze (0)