Tekst piosenki
[Verse 1]
If anyone asks, I’ll tell them we both just moved on
When people all stare I’ll pretend that I don’t hear them talk
Whenever I see you, I’ll swallow my pride and bite my tongue
Pretend I’m okay with it all, Act like there’s nothing wrong
[Hook]
Is it over yet?
Can I open my eyes?
Is this as hard as it gets?
Is this what it feels like to really cry?
[Verse 2]
If anyone asks, I’ll tell them we just grew apart
Yeah what do I care If they believe me or not
Whenever I feel your memory is breaking my heart
I’ll pretend I’m okay with it all Act like there’s nothing wrong
[Hook]
Is it over yet?
Can I open my eyes?
Is this as hard as it gets?
Is this what it feels like to really cry?
Cry
[Bridge]
I’m talking in circles, I’m lying they know it
Why won’t this just all go away
[Hook]
Tłumaczenie piosenki
[Zwrotka 1]
Gdyby ktoś pytał, to powiem, że obydwoje ruszyliśmy naprzód
Jeśli ludzie będą się gapić, udam, że nie słyszę tego, co mówią
Za każdym razem, gdy cię widzę, przełykam dumę i gryzę się w język
Udaję, że wszystko jest ok, gram, że wszystko jest w porządku
[Hook]
Czy już po wszystkim?
Mogę już otworzyć oczy?
Czy naprawdę jest tak źle?
Czy to właśnie mają na myśli ludzie mówiąc o płaczu?
[Zwrotka 2]
Gdyby ktoś pytał, powiem, że po prostu się od siebie oddaliliśmy
Tak, nieważne czy mi uwierzą czy nie
Wspominanie ciebie łamie mi serce
Będę udawała, że wszystko jest ok, będę grała, że wszystko jest w porządku
[Hook]
Czy już po wszystkim?
Mogę już otworzyć oczy?
Czy naprawdę jest tak źle?
Czy to właśnie mają na myśli ludzie mówiąc o płaczu?
Płaczu
[Przejście]
Gubię się w zeznaniach, wiedzą, że kłamię
Czemu to wszystko po prostu nie zniknie
[Hook]
Analiza piosenki
Piosenka „Cry” traktuje o zakończeniu relacji partnerskiej. Kelly przezywa rozstanie z ukochanym. Nie jest łatwo zamknąć pewien rozdział w życiu, który był jednym z najlepszych. Wokalistka stara się udawać, że z tą sytuacją jest jej dobrze, jednak w głębi serca oszukuje samą siebie.
Wokalistka staje się obojętna na zarzuty i opinie innych ludzi. Nie zamierza wysłuchiwać tego co maja do powiedzenia, jednak posiada przygotowane odpowiedzi w razie konieczności tłumaczenia swoich racji.
Kelly Clarkson chciała wydać utwór „Cry” jako trzeci singel z albumu All I Ever Wanted, jednak wytwórnia RCA Records zdecydowała, że zostanie nim ballada „Already Gone”. „Cry” wydano jako singel 12 marca 2010 w formacie digital download w Niemczech oraz w systemie airplay w Australii, 15 marca 2010. Piosenka była jedną z najczęściej odtwarzanych w tamtejszych stacjach radiowych w ciągu tygodnia od jej premiery.
Komentarze (0)