
Tekst piosenki
[Verse 1]
I’m trying to pretend it isn’t true
But even when I want it’s like I can’t get over you, over you
Over you, over you
And every time I try to tell you why
I turn my face and tears run down my eyes
It’s over now, over now
Babe it’s over now, over now
[Pre-Chorus]
So give me all the magic
Just give me all the magic that we made
It’s like a giant in my heart babe
This love is greater than the heartbreak
So give me back the moments
Just give me back the moments that we made
It’s like a giant in my heart babe
This love is greater than the heartbreak, yeah
[Ad-libs]
Wow doo doo doo doo doo dow
[Chorus]
What’s the point of going through
All the pain of leaving you?
What am I supposed to do?
In my heart there’s only you
Baby I can’t lose you
[Verse 2]
I’m lying to myself that I’m okay
But when I see your photograph I’m still not over you, over you
Over you, over you
And every time I will your love away
It comes back in a rush reminding me
It’s over now, over now
Over now, over now
[Pre-Chorus]
[Ad-Libs]
[Chorus]
[Spoken]
I tried my best, and I’ll confess, I’ll love with less
I gave the most, and took the loss, from what I chose
I fought for you, you lead me to, a painful truth
And now I wait, without a heart to save
[Bridge]
My love, my love, my love, my love
My love, my love, my love, my love [x2]
There’s no escaping you
[Ad-Libs]
[Chorus]
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Giant in my heart, jak wyjaśniła Kiesza w wywiadzie dla Reddit AMA, jest podjęciem przez nią próby rozprawienia się z własnymi doświadczeniami dotyczącymi rozpadu związku. Wokalistka przyznała, że zdarzyło jej się rozstać z ukochaną osobą w momencie, w którym nie była jeszcze na to gotowa. Ze względu na uczucia, które wciąż tliły się w artystce, trudno jej było zaakceptować fakt, że miłość między nią a partnerem dobiegła końca. Kobieta uważa jednak, że jeżeli ostatecznie uda jej się pogodzić ze śmiercią ich relacji, to wzrośnie jej poczucie własnej wartości i stanie się silniejsza – stąd pomysł na utwór.
Piosenka opowiada o dziewczynie, która oszukuje samą siebie. Stara się zmusić do zapomnienia o byłym ukochanym, próbuje udawać, że nic już do niego nie czuje. Niestety, tęsknota cały czas w niej narasta. Kobieta wspomina chwile wspólnie spędzone z mężczyzną i chciałaby móc przeżyć je jeszcze raz. Jej serce wciąż jest pełne miłości do byłego partnera i Kiesza nic nie może na to poradzić. Wciąż się okłamuje, wmawia sobie, że wszystko jest w porządku, ale jedyne o czym potrafi myśleć to ból, który odczuwa po zakończonym już związku.















Komentarze (0)