
Tekst piosenki
[Verse 1]
I don’t know why you’re not there
I gave you my love but you don’t care
Was I right or was I wrong?
Give me a sign
[Chorus]
What is love
Baby, don’t hurt me
Don’t hurt me no more
What is love?
Baby, don’t hurt me
Don’t hurt me no more
No more
[Verse 2]
I don’t know, what can I do?
What can I say? It’s up to you
I know we’re right, just me and you
I can’t go on
[Chorus]
[Verse 3]
I want no other, no other lover
This is your life, but it’s our time
And when we’re together, I need you forever
Is this love?
[Chorus]
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
W wywiadzie dla Redbull.co.uk, Kiesza wyjaśniła, że postanowiła podjąć się reinterpretacji słynnego przeboju What is love (oryginalnie wykonywanego przez Haddaway’a), ponieważ tekst utworu wydał się jej na tyle przejmujący i smutny, że poczuła potrzebę zrobienia z niego ballady. Historia, którą opowiada nie jest kompatybilna, zdaniem artystki, z żywym rytmem muzyki z pierwszej wersji. Z tego powodu, wokalistka zapragnęła przedstawić słuchaczom, w jaki sposób sama rozumie piosenkę tak silnie naładowaną emocjonalnie.
What is love jest smutnym wołaniem o odwzajemnienie uczucia. Artystka zwraca się w utworze do osoby, której oddała swoje serce, ale niestety zostało ono zranione. Kobieta czuje się oszukana – nie wie jaki jest powód odepchnięcia jej i zignorowania miłości, którą pragnie ofiarować. Wokalistka jest skonfundowana. Chciałaby wierzyć, że jej uczucia nie pójdą na marne, wciąż ma nadzieję, że związek, o którym marzy ma szanse zaistnieć. Niestety, wszystko wskazuje na to, że obiekt jej westchnień nie planuje oddać się Kieszy, nie wydaje się, by zależało mu na artystce.











Komentarze (0)