Tekst piosenki
You better trust that voice in your head
That your world is not what it seems
It’s not the monster under your bed
It’s the one with you in the sheets
[Chorus]
It’s hard enough just making money
It’s hard enough just trying to feel alive
Meanwhile our fever is running
And kings bow down to the dollar sign
(Change) Well don’t ask me, don’t ask me to change
It’s up to you
Giants think the world is theirs
Well I got a handful of magic beans
And there’s a raindance in my head
And if you want a storm come dance with me
It’s hard enough just making money
It’s hard enough just trying to feel alive
Meanwhile our fever is running
And kings bow down to the bottom line
(Change) Well don’t ask me, don’t ask me to change
It’s up to you
It’s up to you
(Oh oh oh oh oh oh oh oh)
I can’t believe my eyes
Got to believe there’s some way
(Oh oh oh oh oh oh oh oh)
I can’t believe my eyes
Got to believe there’s some way
I can’t believe my eyes
Got to believe there’s some way
I can’t believe my eyes
I can’t believe my eyes
It’s up to you
Tłumaczenie piosenki
Lepiej zaufaj temu głosowi w twojej głowie
Że twój świat nie jest tym, czym się wydaje
To nie jest potwór pod twoim łóżkiem
Jest z tobą w pościeli
[Refren]
Trudno tylko zarabiać pieniądze
Trudno tylko poczuć, że żyje
Tymczasem nasza gorączka działa
A królowie kłaniają się do znaku dolara
(Zmiana) Nie pytaj mnie, nie proś mnie o zmianę
To zależy od Ciebie
Giganci myślą, że świat należy do nich
Mam garść magicznej fasoli
I w mojej głowie jest deszczowa pogoda
A jeśli chcesz burzy, zatańcz ze mną
Trudno tylko zarabiać pieniądze
Trudno tylko poczuć, że żyje
Tymczasem nasza gorączka działa
A królowie kłaniają się do dolnej linii
(Zmiana) Nie pytaj mnie, nie proś mnie o zmianę
To zależy od Ciebie
To zależy od Ciebie
(Och oh oh oh oh oh oh oh)
Nie mogę uwierzyć własnym oczom
Muszę wierzyć, że jest jakiś sposób
(Och oh oh oh oh oh oh oh)
Nie mogę uwierzyć własnym oczom
Muszę wierzyć, że jest jakiś sposób
Nie mogę uwierzyć własnym oczom
Muszę wierzyć, że jest jakiś sposób
Nie mogę uwierzyć własnym oczom
Nie mogę uwierzyć własnym oczom
To zależy od Ciebie
Analiza piosenki
Nick wypowiada się z perspektywy młodych ludzi, którzy walczą obecnie o przetrwanie. W tych czasach nie jesteśmy jak inne pokolenia. Na naszych barkach spoczywa wielki ciężar, którzy często musimy dźwigać sami. Błędy popełnione w przeszłości muszą zostać naprawione przez młodych.
Nick próbuje powiedzieć, że nie jest pewien, czy jesteśmy gotowi wziąć to na siebie. Nie każdy jest odpowiedzialny i na tyle dojrzały, aby poradzić sobie z tym zadaniem.
Reszta piosenki jest jak wezwanie do działania, więc cały ten tekst odnosi się do problemów, które mogą powstrzymać młodych ludzi przed zrobieniem kroku na przód. Nic się nie poprawi, dopóki nie zrobimy czegoś dobrego. Dlatego my, jako pokolenie, musimy podjąć działanie.
Musimy zrobić coś, aby rozwiązać każdy problem, o który się martwimy. Nick podkreśla fakt, że wielu polityków nie dba już o prawa i krzywdy narodu, ale raczej o to, ile pieniędzy mogą uzyskać. Nie są prawdziwymi królami, ponieważ kłaniają się komuś lub czemuś innemu, w tym przypadku pieniądzowi. Jeśli chcesz dokonać zmiany, zacznij do siebie.
Komentarze (0)