Tekst piosenki
[Verse 1]
Boy, yeah you got it, got it
You got me feeling crazy about my body
I cannot cannot stop it
You got me moving got me rocking, rocking
[Chorus 1] x2
Make me feel like I can make it real
You got me hooked get me on the floor
If I’m a tease and you’re the one to please
I want more
[Verse 2]
Dance like I’m the only, only
Like I’m the only lady like you want me
Damn right, I have my radar on you
So let’s get physical, I want to want to
[Chorus 1]
[Chorus 2]
Never had a ride as delicate and fine
You really blow my mind
When we rock, when we rock
I really want to do, everything with you
The things you make me do
[Chorus 3]
Like a drug, like a drug
Like a drug, like a drug
Like a drug, like a drug
Like a drug, like a drug
[Chorus 1] x2
[Chorus 2]
[Chorus 3]
Tłumaczenie piosenki
[zwrotka 1]
Chłopcze tak, masz w sobie to coś, masz w sobie to coś
Dzięki tobie uwielbiam swoje ciało
Nic nie mogę na to poradzić
Przez ciebie się ruszam, przez ciebie tańczę, tańczę
[refren 1 x2]
Sprawiasz, że czuję jakbym mogła temu podołać
Jestem od ciebie uzależniona, zabierz mnie na parkiet
Jeśli jestem kokietką, a ty tym, który ma mnie zadowolić
To chcę więcej
[zwrotka 2]
Tańcz tak, jakbym była jedyną jedyną
Jakbym była jedyną kobietą, jakbyś mnie pragnął
To prawda, że nastawiłam na ciebie radar
Więc zacznijmy się dotykać, chcę tego, chcę
[refren 1]
[refren 2]
Nigdy nie byłam na tak delikatnej i wytwornej przejażdżce
Naprawdę rozsadzasz mi umysł
Kiedy się bujamy, kiedy się bujamy
Naprawdę chcę zrobić z tobą wszystko
To, czego pragniesz
[refren 3]
Jak narkotyk, jak narkotyk
Jak narkotyk, jak narkotyk
Jak narkotyk, jak narkotyk
Jak narkotyk, jak narkotyk
[refren 1×2]
[refren 2]
[refren 3]
Analiza piosenki
Ukochany Kylie sprawia, że czuje się ona pewnie w swojej skórze i akceptuje swój wygląd. Być może w ten sposób mężczyzna zwiększa swoje ego. W każdym razie, to zaufanie, jakim ją obdarza, sprawia, że czuje się dumna z własnego ciała. Będąc tak pewną siebie w swoim ciele, jest gotowa rzucić się w jego ramiona, by zwrócić na siebie uwagę.
Kylie chce, żeby jej ofiara stanowiła szansę na przyszły związek z ukochanym. Jest szalenie podekscytowana, więc wciąż tańczy, aby, jak wspomniano wcześniej, zwrócić na siebie jego uwagę. Chcąc się dowiedzieć, czy „potrafi to zrobić szczerze” sugeruje, że jeśli nie będzie to możliwe, nie będzie tracić czasu na bezwartościowe uczucie.
Kylie uzależnia się od niego, jakby był narkotykiem. Ona chce więcej i więcej, ponieważ uczucie, które dostaje od niego, uzależnia tak bardzo, że nie potrafi myśleć o niczym innym. Miłość przejmuje całkowitą kontrolę nad jej życiem.
Komentarze (0)