
Tekst piosenki
[Verse 1]
Intravenously polite it was the walkie-talkies
That had knocked the pins down
As their shoes gripped the dirt floor
In the silhouette of dying
Dancing on corpses’ ashes
Yeah, they had plans for him
They has spun the last of the pimps
Polyester, satin nailed jewelry lips
While the guillotine just laughed again
Dancing on the corpses’ ashes
And the paramedics fell into the wound
Like a rehired scab at a barehanded plant
An anesthetic penance beneath
The hail of contraband
Dancing on the corpses’ ashes
[Chorus]
On my way
Nails broke and fell
Into the wishing well
[Verse 2]
They had been defected and excommunicated
And all the pulses were subverted
And they made sure the obituaries
Showed pictures of smoke stacks
Dancing on the corpses’ ashes
A vivid dissection that mocked
The strut of vivisection
Semi-automatic colonies
And a silencing that still walks the streets
Dancing on the corpses’ ashes
In the company of wolves
Was a stretcher made of
Cobblestone curfews
The federales performed
Their custodial customs quite well
Dancing on the corpses’ ashes
[Chorus]
[Repeat Verse 1]
[Chorus]
Dancing on the corpses’ ashes (2x)
[Bridge 2x]
Callous heels
Numbed in travel
Endless maps made
By their scalpels
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
„Invalid Litter Department” porusza sprawę morderstw dokonywanych na kobietach w Ciudad Juarez, jednym z regionów Meksyku. Znajduje się tam wiele hal produkcyjnych, w których pracuje za marne pieniądze wielu ludzi. Od 1993 roku zamordowanych zostało tam ponad 300 kobiet. Sprawa została oczywiście nagłośniona, ale niewiele udało się od tego momentu zrobić. Cały czas przemoc wobec kobiet jest tam wielkim problemem, a władze Meksyku nie poświęcają tej sytuacji zbyt dużej uwagi.
Autor wytyka błędy wymiaru sprawiedliwości i wyraża sprzeciw wobec jawnego bagatelizowania morderstw z Juarez. Stara się zwrócić naszą uwagę na problem, pokazać, w jak cynicznym świecie żyjemy. Kobiety mordowane są nadal, nikt nie podejmuje stanowczych kroków, świat się kręci dalej. Mimo, że żyjemy w XXI wieku, problem dyskryminacji kobiet dalej jest obecny w naszym życiu, a Juarez jest niestety tego groteskowym przykładem.











Komentarze (0)