Tekst piosenki
[Verse 1]
I could say that I’ll always be here for you
But that would be a lie and quite a pointless thing to do
I could say that I’ll always have feelings for you
But I’ve got a life ahead of me and I’m only 22
[Chorus]
Since you’ve gone I’ve lost that chip on my shoulder
Since you’ve gone I feel like I’ve gotten older
Now you’re gone it’s as if the whole wide world is my stage
Now you’re gone it’s like I’ve been let out of my cage
[Verse 2]
You always made it clear that you hated my friends
You made me feel so guilty when I was running round with them
And everything was always about being cool
And now I’ve come to realise there’s nothing cool about you at all
[Chorus][x2]
Tłumaczenie piosenki
[zwrotka 1]
Mogłabym powiedzieć, że zawsze będę przy tobie
Ale byłoby to kłamstwem i zupełnie bezsensowną rzeczą
Mogłabym powiedzieć, że zawsze będę coś do ciebie czuła,
Ale mam przed sobą całe życie, mam tylko 22 lata
[refren]
Od kiedy odszedłeś, przestałam mieć pretensje do całego świata
Od kiedy odszedłeś, czuję jakbym dorosła
I teraz, kiedy odszedłeś, wydaje się, jakby cały świat był moją sceną
I teraz, kiedy odszedłeś jest tak, jakbym wyszła z klatki
[zwrotka 2]
Zawsze mówiłeś, że nienawidzisz moich przyjaciół
Przez ciebie czułam się winna, gdy się z nimi spotykałam
I zawsze chodziło tylko o to, by być spoko
I teraz zdałam sobie sprawę, że nic w tobie nie było spoko
[refren x2]
Analiza piosenki
Lily mogłaby powiedzieć, że będzie wiecznie kochać swojego wybranka, jednak byłoby to kłamstwo. Nie wyobraża sobie życia, u boku jednego mężczyzny. Nie jest na to gotowa i być może nigdy nie będzie. Ale gdzie jest pogrzebana prawda?
Lily ma przed sobą całe życie i nie jest prawdopodobne, żeby przez resztę życia stała się wierna tylko jednej osobie. Bardziej prawdopodobne jest, że wkrótce skrzywdzi swojego partnera, a potem znajdzie kogoś innego.
Chip na ramieniu oznacza zmierzanie się z kolejnymi wyzwaniami jakie pojawiają się w związku. Stała kontrola mężczyzny nad jej kolejnymi krokami staje się nie do zniesienia.
Od czasu rozpadu została uwolniona od wszystkich wyzwań związanych z byciem w tej relacji. Związek był dla niej więzieniem, a teraz została uwolniona i czerpie przyjemność z przywilejów, które pojawiają się wraz z jej nowo odkrytą wolnością.
Komentarze (0)