Tekst piosenki
[Chorus]
I feel no shame
I’m proud of where I came from
I was born and raised in the boondocks
[Verse 1]
One thing I know
No matter where I go
I keep my heart and soul
In the boondocks
I can feel that
Muddy water running through my veins
I can hear that
Lullaby of the midnight train
And it sings to me and sounds familiar
[Chorus]
[Verse 2]
I can taste that honeysuckle
And it’s still so sweet
When it grows wild
On the banks down at old Camp Creek
And it calls to me like a warm wind blowing
[Chorus]
[Verse 3]
It’s where I learned about living
Its where I learned about love
Its where I learned about working hard
And having a little was just enough
It’s where I learned about Jesus
And knowing where I stand
You can take it or leave it
This is me
This is who I am
Give me a tin roof, a front porch, and a gravel road
And that is home to me, feels like home to me
[Chorus]
[Verse 4]
You get a line I’ll get a pole
We’ll go fishing in the craw fish hole
Five card poker on Saturday night
Church on Sunday morning
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
W jednym z wywiadów, członkowie Little Big Town wyznali, że do napisania Boondocks zainspirowało ich życie osobiste. Tak wokalistki, jak i gitarzyści zespołu pochodzą z małych miejscowości w Stanach Zjednoczonych. Nigdy nie wstydzili się swoich rodzinnych stron i zależało im, by opowiedzieć słuchaczom o tym, jak to jest wychowywać się w naprawdę małej mieścinie.
W utworze, muzycy opowiadają o tym, co kojarzy im się z czasami dzieciństwa i z „pipidówkami”, z których się wywodzą. Wspominają słodki smak dzikorosnącego wiciokrzewu i „kołysankę” śpiewaną im co wieczór przez przejeżdżające pociągi. Choć ich rodziny nie należały do zamożnych, to kilkunastoletni wówczas artyści nie potrzebowali do szczęścia niczego więcej, niż spokój, świeże powietrze, wędkowanie i cosobotnie spotkania przy kartach.
Muzycy zaznaczają także, że w rodzinnych miejscowościach nauczyli się wszystkiego, co do tej pory wiedzą o świecie i sobie. W młodości poznali czym jest miłość i ciężka praca. Dowiedzieli się także, jak ważnym elementem ich egzystencji stała się religia oraz jakie znaczenie ma pozostanie sobą w każdej sytuacji. Artyści podkreślają, iż to kim się stali zawdzięczają właśnie wychowaniu w niewielkich mieścinkach.
Komentarze (0)