
Tekst piosenki
[Verse 1]
I never knew perfection till
I heard you speak, and now it kills me
Just to hear you say the simple things
Now waking up is hard to do
And sleeping is impossible too
Everything is reminding me of you
What can I do?
[Chorus]
It’s not right, not OK
Say the words that you say
Maybe we’re better off this way?
I’m not fine, I’m in pain
It’s harder everyday
Maybe we’re better off this way?
It’s better that we break
[Verse 2]
A fool to let you slip away
I chase you just to hear you say
You’re scared and that you think that I’m insane
The city look so nice from here
Pity I can’t see it clearly
While you’re standing there, it disappears
It disappears
[Chorus]
[Verse 3]
Saw you sitting all alone
You’re fragile and you’re cold, but that’s all right
Life these days is getting rough
They’ve knocked you down and beat you up
But it’s just a rollercoaster anyway, yeah
[Chorus]
It’s not right, not OK
Say the words that you say
Maybe we’re better off this way?
I’m not fine, I’m in pain
It’s harder everyday
Maybe we’re better off this way?
[Chorus]
I’m not fine, not OK
Say the words that you say
Maybe we’re better off this way?
[Chorus]
I’m not fine, I’m in pain
It’s harder everyday
Maybe we’re better off this way?
It’s better that we break, baby
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Adam mówi o skutkach rozpadu swojego związku. Nie znał doskonałości, dopóki nie poznał tej niesamowitej dziewczyny, a teraz nie potrafi po prostu rozmawiać z nią normalnie, a nie romantycznie.
Trudno mu się obudzić po nieprzespanej nocy, bo wie, że bez niej życie nie ma sensu. Trudno mu też spać, ponieważ wszystkie myśli skoncentrowane na ukochanej, nie dają mu spokoju. Wszystko przypomina mu o niej i ciężko mu jest dojść do wniosku, że już nie są razem.
Nie widzi wyraźnie przez swoje łzawiące oczy, dają mu zamazany obraz miasta. Poza tym jest zbyt skupiony na dziewczynie, o której śpiewa; odwraca jego uwagę od wszystkiego, co jest naprawdę ważne.
To prawie tak, jakby otaczające cię miasto, nagle zniknęło, ilekroć widzi tę piękną dziewczynę. Nagle cały świat przestaje istnieć. Czas zatrzymuje się w miejscu. Widać tylko skrawek prawdziwego życia – miłość.












Komentarze (0)