
Tekst piosenki
The book of love is long and boring
No one can live the damn thing
Its full of charts and fashion figures
And with instructions for dancing
And iiii
I love it when you read to me
And youuu
You can read me anything
The book of love has music in it
The fact that’s where music comes from
Some of it’s just transing dancel
Some of it’s just really dump
And iiiiii
I love it when you sing to me
And youuu
You can sing me anything (yeah)
You can sing me anything
Ooooh ooh ooh
Ooooh ooh ooh
Ooooh ooh ooh
…
The book of love is long and boring
Really many years ago
It’s full of flowers and heart shaped boxes
And things were all too young to know
And iiii
I love it when you give me things
And youuu
You want to give me wedding rings (yeah)
You want to give me wedding rings
You want to give me wedding rings
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
„The Book of Love” to klasyczna piosenka miłosna napisana przez Stephina Merrita i pierwotnie wykonywana przez jego zespół The Magnetic Fields. James po raz pierwszy zaprezentował tę piosenkę podczas nagrywania swojego albumu „Live At Whelans”. W utworze Gavin zastanawia się nad podwójną trywialnością i istotnością, jaką przypisujemy miłości.
„Ta piosenka jest jedną z moich ulubionych piosenek. Jej autorem jest Magnetic Fields. W ostatniej chwili zdecydowałem się wykonać tę piosenkę podczas nagrania na żywo w Whelan’s w Dublinie. Stało się to po bisie koncertu i pomyślałem sobie: „cholera, poproszę wszystkich, żeby wrócili”. Ten utwór był pierwszą piosenką, którą wydałem na całym świecie i stało się to tylko dzięki temu koncertowi w Dublinie”.











Komentarze (0)