
Tekst piosenki
[Couplet 1 : Ademo]
Ouais ouais ouais ouais
J’fais l’odo, j’fais peur au robinet ma gueule
Tu m’dis qu’tu m’aimes
Pour le buzz t’fous pas d’ma gueule
T’as toujours l’Diable si t’as peur d’finir seul
J’ai moins peur d’être pauvre que d’finir riche seul
T’as des pêchés ? Vas-y test et on t’les lave
C’est bientôt, au -1 que tous on déménage
Demi-kil’ d’amné dans la ride
N’imagine surtout pas que j’pimp my life
J’ai rêvé qu’j’vendais des barrettes à mes fans
Nos clips méritent le Festival de Cannes
J’vois un po-poster j’ai l’regard qui louche
Y’a un gros popotin qui m’attend dans la douche
J’souffle la fumée, j’souffle la fumée
J’souffre abusé, j’souffre abusé toz
J’suis dans la fusée, dans la fusée
Viens m’la hm, viens m’la hm, ouais
[Refrain]
Laisse, laisse, laisse
PNL gère, gère, gère
Ces cons sont verts, verts, verts
Ils ont l’seum, cheh, cheh, cheh
Ah woula gros vite fait, vite fait
J’emballe, OK, chica, chica, ray-ay-ay gros
Niquez, niquez, champagne, pompette
J’kiffe loca, loca, ray-ay-ay gros
[Couplet 2 : N.O.S.]
J’ai mis du temps à m’habituer à cette obscurité
Donc j’caresse timidement la lumière par sécurité
Pour sortir de l’impasse, une chaise au fond d’un hall
On est là pour les liasses, amuse-toi, joue ton rôle
Plus tu montes plus c’est propre
Pour l’instant on fait du sale en bas
Ton joli boule refait l’décor
Reste, pourquoi tu t’en vas ?
Au-dessus des lois, c’est sous l’sommier
Rien fait d‘beau dans la vie j’suis pas premier
La mif’ a la dalle j’suis sous l’pommier
La jungle attend de voir
Putain de trône, revenir à la maison
Jasmine, Jaffar
Deux-trois liasses pour faire fondre ton glaçon
Gag, wesh le zoo, j’cours toujours après les sous
J’parle toujours avec les fous
Et pour l’aimer, j’suis Jack-sous
J’pense à mes frères qui s’en sortent pas
Gucci resserré sur le ssin-ba
J’ai que la famille, quand j’emballe
Arriba, arriba
[Refrain]
Laisse, laisse, laisse
PNL gère, gère, gère
Ces pots sont verts, verts, verts
Ils ont l’seum, cheh, cheh, cheh
Ah oui là gros vite fait, vite fait
J’emballe, OK, chica, chica, ray-ay-ay gros
Niquez, niquez, champagne, pompette
J’kiffe loca, loca, ray-ay-ay gros
[Outro]
Eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh
Ray-ay-ay gros
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Ademo jest dla ludzi, którzy nagle się nim interesują. Jest świadomy, że to zainteresowanie jego osobą pojawiło się w momencie osiągnięcia przez niego wielkiego sukcesu i sławy. Nie zamierza więc dać się zwieść tym oportunistom.
Metaforą wskazującą na ubóstwo, nędzę, NOS wyjaśnia, że powoli przyzwyczaił się do ciemności, co oznacza tutaj ubóstwo, i że teraz, gdy im się to udaje, woli zachować ostrożność wobec bogactwa, reprezentowanego przez światło, w opozycji do ciemności.
Wystarczy odwołać się do dobrze znanej frazy: „Puść to, martw się o siebie, radzę sobie z tym”. „Make despee do despee”: Ademo nie traci czasu, jego działania są szybkie. La vida loca to życie, o którym często marzyli raperzy, życie pełne seksownych kobiet, pieniędzy, willi i wielkich samochodów. Po osiągnięciu wielkiego sukcesy to wszystko stoi przed nimi otworem.












Komentarze (0)