Tekst piosenki
[Intro]
Love
[Verse 1]
There’s nothing you can do that can’t be done
Nothing you can sing that can’t be sung
Nothing you can say, but you can learn how to play the game
It’s easy
[Verse 2]
Nothing you can make that can’t be made
No one you can save that can’t be saved
Nothing you can do, but you can learn how to be you in time
It’s easy
[Chorus][x2]
All you need is love
All you need is love
All you need is love, love
Love is all you need
[Verse 3]
There’s nothing you can know that isn’t known
Nothing you can see that isn’t shown
There’s nowhere you can be that isn’t where you’re meant to be
It’s easy
[Chorus]
[Chorus]
All you need is love (All together now)
All you need is love (Everybody)
All you need is love, love
Love is all you need
(Yesterday)
(Oh yeah)
(She loves you, yeah, yeah, yeah)
(She loves you, yeah, yeah, yeah)
(Oh, yesterday)
Tłumaczenie piosenki
[Intro]
Miłość
[Zwrotka 1]
Nie ma rzeczy, której nie możesz zrobić
Nie ma takiej piosenki, której nie możesz zaśpiewać
Nie ma słów, których nie możesz powiedzieć, możesz nauczyć się grać w tę grę
To proste
[Zwrotka 2]
Nie ma rzeczy, której nie możesz uczynić
Nie ma osoby, której nie możesz ocalić
Nie ma rzeczy, której nie możesz zrobić, ale możesz nauczyć się jak być sobą
To proste
[Refren] 2x
Potrzebujesz tylko miłości
Potrzebujesz tylko miłości
Potrzebujesz tylko miłości, miłości
Miłość jest wszystkim, czego ci potrzeba
[Zwrotka 3]
Nie ma rzeczy, której nie jesteś w stanie poznać
Nie ma rzeczy, której nie jesteś w stanie zobaczyć
Nie ma miejsca, w którym powinieneś być bo jesteś tu, gdzie ci było pisane
To proste
[Refren]
Potrzebujesz tylko miłości (Wszyscy razem)
Potrzebujesz tylko miłości (Wszyscy)
Potrzebujesz tylko miłości, miłości
Miłość jest wszystkim, czego ci potrzeba
(Wczoraj)
(O tak)
Ona cię kocha, tak, tak, tak)
(Ona cię kocha tak, tak, tak)
(Och, wczoraj)
Analiza piosenki
Beatlesi chcą nam w tym kawałku przekazać, że nie ma niczego na tym świecie, czego nie da się osiągnąć, gdy tylko nasze serca wypełnione są miłością. To właśnie ta siła sprawia, że nasza planeta się kręci, a my możemy rozwijać się i wznosić na coraz wyższy poziom.
Może i wokół nas dużo jest zła, przemocy i niesprawiedliwości, ale to nie znaczy, że jesteśmy na to skazani. Odrobina dobrej woli i chęci do działania może zdziałać cuda. To dzięki współpracy i wzajemnemu szacunkowi osiągamy najwięcej. Tam gdzie miłość i zgoda, tam dobrobyt i szczęście. O to przecież powinno nam chodzić – żyć tak, by być szczęśliwym i traktować innych, jak sami byśmy chcieli być traktowani.
Autorzy starają się skłonić nas do przemyślenia tego i zastanowienia się nad własnym postępowaniem. Nikt nie jest święty, ale też każdy ma w sobie potencjał, który może odpowiednio wykorzystać. Powinniśmy więc zacząć kochać swoich bliźnich, a na pewno uczynimy ten świat lepszym miejscem.
Komentarze (0)