Tekst piosenki
[Intro]
Naku penda pia
Naku taka pia
Mpenziwe
[Verse 1]
Liberian girl
You came and you changed my world
A love so brand new
Liberian girl
You came and you changed me, girl
A feeling so true
[Hook]
Liberian girl
You know that you came and you changed my world
Just like in the movies
With two lovers in a scene
And she says, „Do you love me?”
And he says so endlessly
„I love you, Liberian girl”
[Intro]
[Verse 2]
Liberian girl
More precious than any pearl
Your love’s so complete
Liberian girl
You kiss me then, ooh, the world
You do this to me
[Hook 1 & Intro]
[Hook]
Liberian girl
You know that you came and you changed my world
I wait for the day
When you have to say, „I do”
And I’ll smile and say it, too
And forever will be true
[Outro x4]
I love you, Liberian girl
All the time
Tłumaczenie piosenki
[Intro]
Ja też Cię kocham,
Ja też Cię pragnę,
Moja miłości.
[Zwrotka 1]
Liberyjska dziewczyno,
Przyszłaś i zmieniłaś mój świat
Miłość nowego rodzaju
Liberyjska dziewczyno,
Przyszłaś i mnie zmieniłaś,
Tak prawdziwe uczucie.
[Hook]
Liberyjska dziewczyno,
Przyszłaś i zmieniłaś mój świat
Jak w filmach,
Z dwoma kochankami w scenie
A ona mówi:, „Kochasz mnie?”
A on mówi, że kocha na zawsze,
„Kocham cię, liberyjska dziewczyno.”
[Intro]
[Zwrotka 2]
Liberyjska dziewczyno
Jesteś cenniejsza od pereł,
Twoja miłość jest prawdziwa,
Liberyjska dziewczyno
Dajesz mi buzi, och, świecie,
To Ty mi to robisz.
[Hook & Intro]
[Hook 2]
Liberyjska dziewczyno,
Przyszłaś i zmieniłaś mój świat
Czekam na ten dzień,
Kiedy będziesz musiała powiedzieć „Tak”
Uśmiechnę się i powiem to samo,
Będziemy na zawsze, naprawdę.
[Zakończenie x4]
Kocham cię, liberyjska dziewczyno,
Przez cały czas.
Analiza piosenki
Komentarze (0)