Tekst piosenki
We get some rules to follow
That and this, these and those
No one knows
We get these pills to swallow
How they stick in your throat
Tastes like gold
Oh, what you do to me
No one knows
[Hook]
And I realize you’re mine
Indeed a fool am I
And I realize you’re mine
Indeed a fool am I
Ahh
I journey through the desert
Of the mind with no hope
I found low
I drift along the ocean
Dead lifeboats in the sun
And come undone
Pleasantly caving in
I come undone
[Hook]
Heaven smiles above me
What a gift here below
But no one knows
A gift that you give to me
No one knows
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
„No One Knows” to oda do narkotyków, czyli tej części rock’n’rollowego życia, która jest szczególnie bliska Joshowi. Autor śpiewa tutaj o tym, jak niebezpieczną, ale zarazem fascynującą zabawą jest zażywanie dragów. Może i są nielegalne i potrafią zniszczyć ludzi, którzy nie potrafią ich używać, ale jeżeli korzysta się z nich z głową, jak twierdzi Homme, potrafią dostarczyć niezapomnianych przeżyć.
To prawda, że wielu wpadło w ich sidła i nie potrafiło już się z nich wydostać. To prawda, że starczy pójść w tą ścieżkę odrobinę za daleko, by stracić możliwość powrotu. Nie zmienia to jednak faktu, że właśnie przez ryzyko, które jest nieodłączną częścią narkotyków, są one tak pociągające.
Igranie ze śmiercią, nielegalność – to wszystko buduje wokół używek otoczkę, która przyciąga żądnych wrażeń ludzi. Jedną z takich właśnie osób jest Josh, który nie wstydzi się tego, że czasem lubi podkręcić sobie nieco rzeczywistość. Gra w niebezpieczną grę, ale odpowiada mu to. Póki nie straci kontroli, będzie się bawił, w końcu nikt nie jest w stanie mu tego zabronić.
Komentarze (0)