Tekst piosenki
[Verse 1]
Deep in my heart there’s a fire burning hard
Deep in my heart there’s desire for a start
I’m dying in emotion, it’s my world in fantasy
I’m living in my, living in my dreams
[Chorus]
You’re my heart, you’re my soul
I keep it shining everywhere I go
You’re my heart, you’re my soul
I’ll be holding you forever, stay with me together
You’re my heart, you’re my soul
Yeah, a feeling that our love will grow
You’re my heart, you’re my soul
That’s the only thing I really know
[Outro]
Let’s close the door and believe my burning heart
Feeling alright, come on, open up your heart
Keep the candles burning, let your body melt in mine
I’m living in my, living in my dreams
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
„You’re My Heart, You’re My Soul” to utwór opowiadający o sile rodzącego się uczucia między dwojgiem ludzi. Thomas zwraca się tu do kobiety, która zawładnęła jego sercem. Gdy o niej myśli, czuje się jakby wręcz płonął przez wciąż rosnące pożądanie. Od kiedy poznał tę dziewczynę nie może jej wyrzucić ze swojej głowy. Cały czas wraca do niej myślami, marząc o tym by połączyła ich miłość.
Zakochał się w niej bez pamięci, tracąc teraz kontakt z rzeczywistością i żyjąc jak w bajce, upojony swym uczuciem. Stąd właśnie te legendarne już słowa, wyśpiewywane w refrenie przez Thomasa i Dietera – ta kobieta stała się sercem i duszą wokalisty, integralną częścią jego samego. Ze wszystkich sił pragnie móc się z nią połączyć w jedno, konsumując tą wszechogarniającą miłość.
Błaga ją, by otworzyła przed nim serce tak jak on otworzył swoje dla niej. Jeżeli tylko mu na to pozwoli, już na zawsze będzie przy niej, oddając się temu związkowi w całości. Jeśli istniej na tym świecie jedna rzecz, której autor może być pewien, to jest to właśnie szczerość uczucia, jakie żywi do tej kobiety.
Komentarze (0)