Tekst piosenki
Obudzimy się wtuleni
W południe lata
Na końcu świata
Na wielkiej łące
Ciepłej i drżącej
Wszystko będzie takie nowe
I takie pierwsze
Krew taka gęsta
Tobie tak wdzięczna
Z tobą bezpieczna
Nad nami
Dmuchawce, latawce, wiatr
Daleko z betonu świat
Jak porażeni, bosko zmęczeni posłuchaj
Muzyka na smykach gra
Do ciebie po niebie szłam
Tobą oddycham, płonę i znikam
Chodź ze mną
Nad nami
Dmuchawce, latawce, wiatr
Daleko z betonu świat
Jak porażeni, bosko zmęczeni posłuchaj
Muzyka na smykach gra
Do ciebie po niebie szłam
Tobą oddycham, płonę i znikam
Nad nami
Dmuchawce, latawce, wiatr
Daleko z betonu świat
Jak porażeni, bosko zmęczeni posłuchaj
Muzyka na smykach gra
Do ciebie po niebie szłam
Tobą oddycham, płonę i znikam
Chodź ze mną
Chodź ze mną…
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
„Dmuchawce, latawce, wiatr” to utwór Urszuli wydany w 1983 na albumie „Urszula”, który stał się również drugim singlem Ewy Farnej promującym jej drugi album „Cicho”. Jest to cover przeboju Urszuli sprzed kilkunastu lat. Początkowo Farna nie chciała nagrywać tej piosenki, lecz ostatecznie Marek Dutkiewicz przekonał ją i ukazała się ona na wspomnianej już płycie. W późniejszym czasie nakręcono teledysk do tej piosenki na początku czerwca 2009 roku w jednym z podwarszawskich lasów.
Utwór ten jest celebracją miłości, życia w zgodzie z naturą pośród łąk z dala od betonowego świata. To opis pięknego świata wolnego od trosk i wszelkich zmartwień. Każdy człowiek jest w stanie osiągnąć błogi stan, w którym dostrzega tylko pozytywne elementy. Zycie pośród miłości często jest tego wymiernikiem i najlepszym dowodem.
Komentarze (0)