Tekst piosenki
1. Kochać cię, to mieć w sercu cierń
i go z bólem czuć co dnia.
Boli mnie każdy krok, każda myśl,
noszę w sobie ją co dnia.
Jak mam z serca wyrwać cię?
To jak przestać żyć i nie wiedzieć co to strach.
Może czas by ten cierń, zakwitł w nas.
Chce ci tyle dać.
Chce byś mnie miał.
Nie może nam się nic już stać…nie jesteś sam.
Nie może nam się nic już stać…już czas,
Dziś otwieram się i chcę byś był…chce byś tu był.
Nie mogę Cię zapomnieć.
2. A noc i zło niech śpi niech drży (aaa)
A ty już chodź już bądź już śnij.
Dziś nie boję się, wziąć tego co jest dobre.
Dziś nie boję się bo kochasz mnie ty.
Chce ci tyle dać chce byś mnie miał, chce byś mnie miał
Bo kochasz mnie ty.
Nic nie może się stać, nie jesteś sam, nie jesteś sam.
Chce ci tyle dać, chce byś mnie miał, chce byś mnie miał.
Nic nie może się stać nie jesteś sam, nie jesteś sam (sam sam sam)
Chce ci tyle dać, chce byś mnie miał, chce byś mnie miał.
Nic nie może się stać, nie jesteś sam, nie jesteś sam.
Chce ci tyle dać chce byś mnie miał chce byś mnie miał.
Nic nie może się stać, nie jesteś sam, nie jesteś sam (sam sam sam)
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Nie mogę Cię zapomnieć to pierwszy singel promujący solowy album Agnieszki Chylińskiej „Modern Rocking” będący efektem współpracy piosenkarki z duetem Plan B. Radiowa premiera miała miejsce na antenie RMF FM o godz. 11:15 dnia 1 października 2009r. Utwór „Nie Mogę Cię Zapomnieć” jest zwiastunem nowej stylistyki muzycznej prezentowanej przez Agnieszkę Chylińską, która zadziwiła odbiorców i media muzyczne.
Piosenka jest nagrana w stylu elektronicznej muzyki tanecznej. Mimo, iż nikt nie spodziewał się takiego obrotu spraw piosenka zyskała wielką popularność i zagościła w sercu słuchaczy na stałe. Kompozycja uplasowała się na pierwszych miejscach wielu zestawień list przebojów. Utwór posiada 2 oficjalne remiksy: powstały w 2009 roku „Kalwi & Remi Remix” oraz z 2010 roku „Dynamid Disco Remix”.
Piosenka traktuje o bolesnej miłości, która wymaga wielkiego zaangażowania i pracy. Wokalistka ma w sercu cierń, która daje o sobie znać i wywołuje cierpienie. Zdaje sobie sprawę, że ta miłość nie jest prosta i wymaga wielu wyrzeczeń, jednak mimo to wokalistka postanawia zaryzykować i oddać siebie całą. Nie potrafi opuścić ukochanego, ponieważ jest to jednoznaczne z wyrządzeniem sobie wielkiej krzywdy. W ten sposób Chylińska powróci do świata martwych. Tylko miłość pozwala jej doskonale przeżyć każdy dzień. Mimo, iż wciąż czuje ogromny ból nie daje za wygraną i nadal zatraca się w tej relacji.
W miarę rozwoju relacji może zaistnieć szansa ustąpienia bólu. Jeśli kochankowie pozostaną razem nic nie będzie mogło stanąć im na drodze do budowania szczęśliwego związku. Całe zło nie będzie miało nad nimi panowania. Wraz z miłością nadchodzą nowe, lepsze dni. Samotność ustępuje, ból nie gości dłużej w sercach. „Dziś nie boję się bo kochasz mnie ty”.
Komentarze (0)