
Tekst piosenki
Niewiele jest takich miejsc,
gdzie dobrze czułam się.
Niewiele mam takich chwil,
za dobrze wiem,
że smutek mam we krwi.
Wszyscy mówią mi –
kiedyś przyjdą lepsze dni,
ktoś na dobre zmieni mnie,
czekam na ten dzień.
Wszyscy mówią mi –
kiedyś przyjdą lepsze dni,
ktoś na dobre zmieni mnie,
czekam na ten dzień.
Niewiele mam takich snów,
co dobrze kończą się.
Każdego dnia więcej wiem,
żałuję, że nie umiem wiedzieć mniej.
Wszyscy mówią mi –
kiedyś przyjdą lepsze dni,
ktoś na dobre zmieni mnie,
czekam na ten dzień.
Wszyscy mówią mi –
kiedyś przyjdą lepsze dni,
ktoś na dobre zmieni mnie,
czekam na ten dzień.
Wszyscy mówią mi –
kiedyś przyjdą lepsze dni,
ktoś na dobre zmieni mnie,
czekam na ten dzień.
Wszyscy mówią mi –
kiedyś przyjdą lepsze dni,
ktoś na dobre zmieni mnie,
czekam na ten dzień.
Czekam na ten dzień…
Smutek mam we krwi…
Smutek mam we krwi…
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Jak sugeruje nam tytuł utworu „Smutek mam we krwi” jest to opowieść o samotności, barku szczęścia i towarzyszącym temu żalu. Ania Dąbrowska już na początku sugeruje odbiorcy, iż niewiele jest takich miejsc, w których czuła się na prawdę szczęśliwa. W swoim życiu posiada niewiele chwil, z którymi mogłaby podzielić się z innymi.Wypełnione są one smutkiem, stąd tez przypuszczenie, że smutek ma we krwi.
Najbliższe otoczenie wokalistki stara się ją przekonać i pocieszyć. Uważają, iż pewnego dnia nadejdzie lepszy czas, który zrekompensuje nieszczęśliwe chwile w życiu. Z pewnością zjawi się odpowiedni mężczyzną, który odmieni jej życie i zasieje wiele dobra. Dąbrowska czeka na ten dzień, w którym dozna wiele miłości i zmieni się na lepsze.
W chwili obecnej wokalistka znajduje się w okropnym stanie. Jej sny są przepełnione żalem, bólem i cierpieniem. Nawet w innym świecie nie potrafi odpocząć i oderwać się od bolesnej rzeczywistości. Nie pozostaje jej nic innego jak tylko czekać na lepsze dni, które przyjdą wraz z pojawieniem się nowej miłości. Nigdy nie należy tracić nadziei.











Komentarze (0)