
Tekst piosenki
Mutya:
You look into my eyes
I go out of my mind
I can’t see anything
'Cause this love’s got me blind
I can’t help myself
I can’t break the spell
I can’t even try
Heidi:
I’m in over my head
You got under my skin
I got no strength at all
In the state that I’m in
Mutya:
And my knees are weak
And my mouth can’t speak
Fell too far this time
All:
Baby, I’m too lost in you
Caught in you
Lost in everything about you
So deep, I can’t sleep
I can’t think
I just think about the things that you do
Heidi:
I’m too lost in you
Keisha:
Too lost in you
Well you whispered to me
And I shiver inside
You undo me and move me
In ways undefined
Keisha and Heidi:
And you’re all I see
And you’re all I need
Help me baby (Heidi: help me baby)
Mutya:
Help me baby (Keisha: help me now)
Heidi and Mutya:
'Cause I’m slipping away
Heidi:
Like the sand to the tide
Flowing into your arms
Mutya:
Falling into your eyes
Heidi and Mutya:
If you get too near
I might disappear
Mutya:
I might lose my mind, oh
All:
Baby, I’m too lost in you
Caught in you
Lost in everything about you
So deep, I can’t sleep
I can’t think
I just think about the things that you do
Heidi:
I’m too lost in you
Keisha:
Too lost in you
Heidi:
I’m going crazy in love for you baby
Mutya:
I can’t eat and I can’t sleep
Heidi:
I’m going down like a stone in the sea
Yeah, no one can rescue me
Mutya:
No one can rescue me
Heidi:
Oh, oh woah
Mutya:
Oooh, my baby
Keisha:
Oooh, baby, baby, baby
All:
Baby, I’m too lost in you
Caught in you
Lost in everything about you
So deep, I can’t sleep
I can’t think
I just think about the things that you do
Heidi:
I’m too lost in you
Mutya:
I’m lost in you
I’m lost in you
All:
I’m lost in everything about you
So deep, I can’t sleep
I can’t think
I just think about the things that you do
Heidi:
I’m too lost in you
Keisha:
Too lost in you
Mutya:
Oh woah
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Wokalistki z Sugababes tym razem wcielają się w postać kobiety zakochanej do szaleństwa w swoim partnerze. Miłość do mężczyzny zaślepia ją, sprawia, że nic oprócz niego się nie liczy. Świat nie byłby nic warty, gdyby zabrakło w nim ukochanego.
Dziewczyna czuje, że uczucie odbiera jej rozum i rozsądek. Nie potrafi myśleć o niczym innym – w głowie jej tylko cudowny chłopak. Wydaje jej się, że jest pod wpływem magicznego zaklęcia, którego „nie umie złamać”. Nie jest w stanie nawet próbować z nim walczyć.
Miłość odbiera kobiecie także siłę fizyczną. Czuje się słaba – ma „miękkie kolana”, często cała drży, zdarza się, że odbiera jej mowę. Dziewczyna wie, że przy swoim mężczyźnie jest całkowicie bezpieczna. Nie musi więc pozować na niczego nieobawiającą się, mocarną damę. Może pozwolić sobie na poczucie słabości oraz na zatopienie się w ukochanym.











Komentarze (0)