
Tekst piosenki
Jest noc
Po ciężkim dniu
I chłód
Liverpool
I brama
I strome schody w dół
Ja śnię
Chyba tak
Lecz sen
Słodko trwa
Kołysze
I wciąga klubu gwar
Z oddali słyszę już
Muzykę
I stare dźwięki brzmią
Jak żywe
Zatrzymam sen
Nim zniknie znów
Tak jak noc po ciężkim dniu
Czy wiesz
Skąd ten świat
Tyle zła w sobie ma
Tam wciąż koncert trwa
A ja patrząc w dal
Już witam
Swą szarość
Czterech ścian
Bo nic dobrego
Już nie wróży
Skrzywiony obraz dni
I ludzi
Zatrzymam sen
Nim zniknie znów
Tak jak noc po ciężkim dniu
Czy wiesz
Skąd ten świat
Tyle zła w sobie ma
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Tytuł piosenki może się odnosić do brytyjskiego filmu pod tym samym tytułem, w którym zagrali muzycy zespołu The Beatles. Takie skojarzenie nasuwa również mówienie w tekście o Liverpoolu – mieście, z którego pochodzą muzycy. Pierwsza zwrotka utworu jest najpewniej sprawozdaniem ze snu bohaterki piosenki, w którym ta przeniosła się właśnie do brytyjskiego miasta. Wędruje po klubach i słucha muzyki, wszystko wydaje się realne, piękne.
Potem jednak się budzi i świat odzyskuje swój stary obraz. Taki, którego wokalistka nie chce już doświadczać. Dlatego znów próbuje zasnąć i oderwać się od okrucieństwa świata, który męczy ją i irytuje. Sny znikają niczym noce po ciężkim dniu – chwile wytchnienia są niezwykle krótkie.
Tam, w jej snach, wciąż trwa wspaniały koncert. Tymczasem jej radość już się kończy, zaczyna się kolejny, szary dzień. Budzi się w czterach ścianach swojego mieszkania, nie ma siły do rozpoczęcia nowego dnia. Sen, noc – oto czego pragnie.













Komentarze (0)